Thống đốc California ân xá hai người Việt Nam tránh bị trục xuất
Vào ngày 26 tháng11 vừa qua, ông Michael Simon, chánh án Tòa Quận Hoa Kỳ ở tiểu bang Oregon đã ban hành một án lệnh ngừng tác động hành pháp của TT Trump đưa ra vào đầu tháng 10.
Bản Tuyên Bố của TT. Trump đòi hỏi những đương đơn xin thẻ xanh đến Hoa Kỳ phải chứng minh họ có thể mua bảo hiểm sức khỏe trong vòng 30 ngày sau khi nhập cảnh Hoa Kỳ hoặc những bằng chứng khác có đủ khả năng mua bảo hiểm cho họ.
Chánh án Simon lúc đầu đã đưa ra án lệnh ngưng tạm thời tác động hành pháp của ông Trump đến ngày 3 tháng 11 năm 2019. Sau đó, ông đã nghe tranh luận và sau đó đưa ra quan điểm của ông vào ngày 26 tháng 11. Chánh án Simom quyết định rằng tác động hành pháp này là bất hợp pháp vì tổng thống không đưa ra bất kỳ lý do an ninh quốc gia hoặc những quan hệ đối ngọai nào để thay đổi luật di trú.
Những luật sư bênh vực di dân nói rằng quyết định của chánh án Simon là một giới hạn quan trọng đối với những nỗ lực của hành pháp Trump muốn viết lại luật di trú và luật y tế của đất nước chúng ta. Tác động hành pháp của ông Trump vi phạm những ranh giới đã được Hiến pháp quy định.
Quận Hạt Maryland Không Cộng Tác Với Cơ Quan ICE
Hội Ðồng Quận Hạt Maryland thuộc tiểu bang Maryland, Hoa Kỳ, vừa bỏ phiếu ngăn cấm cảnh sát địa phương cộng tác với cơ quan Thi Hành Luật Di Trú và Thuế Quan (tức cơ quan Immigration and Custom Enforcement – gọi tắt là ICE). Hội đồng này đã bỏ phiếu thông qua Ðạo Luật Hành Ðộng Liên Quan Ðến Cộng Ðồng. Luật này chống lại việc nhân viên cảnh sát hỗ trợ giới chức di trú liên bang điều tra một vụ án nào đó nếu không có lệnh của tòa án.
Trong thời gian Tổng thống Trump nhậm chức, cơ quan ICE là cánh tay đắc lực của hành pháp với nỗ lực săn bắt và trục xuất người di trú phạm tội, bất kể những tội tiểu hình đã vi phạm từ rất nhiều năm. Ðây là lý do Thượng nghị sĩ Bernie Sanders, đang tranh cử tổng thống, đã tuyên bố rằng ông sẽ bãi bỏ cơ quan ICE ngay khi ông đắc cử tổng thống vào năm 2020.
Ông Trump ký gia hạn ngân sách ngắn hạn tránh chính phủ phải đóng cửa
Tổng thống Trump vừa ký một biện pháp tài trợ tạm thời, gia hạn việc tài trợ cho chính phủ đến ngày 20 tháng 12 năm 2019. Biện pháp này cho quốc hội thêm chút thời gian để chấp thuận phương cách chi tiêu 1 ngàn 370 tỷ Mỹ kim cho tài khóa 2020, bắt đầu từ ngày 1 tháng 10. Quốc hội cũng phải quyết định cách đương đầu với yêu cầu của ông Trump muốn tài trợ bức tường biên giới. Ông Trump đòi 5 tỷ Mỹ kim để xây tường và 3 tỷ 600 triệu Mỹ kim trong ngân khoản xây dựng quân đội để tài trợ cho việc xây tường.
Trong thời gian chính phủ đóng cửa tạm thời trong tháng 12 năm 2018 và tháng Giêng năm 2019 vừa qua, hầu hết 231,000 nhân viên của Bộ Nội An vẫn tiếp tục làm việc. Là một cơ quan dựa phần chính vào tiền lệ phí của khách hàng, Sở di trú vẫn tiếp tục tiến hành duyệt xét đơn di trú trong suốt thời gian chính phủ đóng cửa, kể cả những đơn bảo lãnh di dân và đơn xin việc làm không di dân, cũng như đơn xin chuyển diện thẻ xanh. Chín mươi bảy phần trăm công việc của Sở di trú vẫn tiếp tục, mặc dù chiếu khán (visa) dành cho những người họat động tôn giáo và những người đầu tư bị ngưng lại trong ngắn hạn trước đây.
Thống đốc California ân xá hai người Việt Nam tránh bị trục xuất
Ông Gavin Newsom, Thống đốc tiểu bang California, đã tuyên bố ân xá cho hai người đàn ông từng dính vào hai vụ hình sự khác nhau khi họ mới 19 tuổi và đang mong muốn không bị trục xuất về Việt Nam. Hai người Việt Nam được ân xá là cư dân của Quận hạt Santa Clara, tiểu bang California, là Quyen Mai, 36 tuổi, và Dat Vu, 38 tuổi, đều tranh đấu để không bị trả về Việt Nam. Tội của họ đã xảy ra ít nhất là 16 năm trước. Văn phòng thống đốc nói rằng nếu hai người đàn ông này bị trục xuất bây giờ sẽ là một hậu quả bất công cho những hành động xảy ra từ quá lâu và điều này sẽ hủy họai gia đình của họ và cộng đồng.
Tuy nhiên, việc ân xá của tiểu bang không tự động bảo vệ một người không bị trục xuất vì họ không thể xóa những tội hình sự cần bị trục xuất khi dựa trên quy luật liên bang về lý do phạm tội. Nhưng việc ân xá cho thấy người phạm tội đã thể hiện sự phục hồi cách sống của họ.
Anh Quyen Mai bị xử gần 3 năm tù sau khi bị kết án năm 2005, liên quan đến việc sử dụng súng trong một vụ đánh nhau. Anh hiện là giám đốc điều hành Quỹ Tự Nguyện Việt Nam và từng được trao nhiều bằng khen phục vụ cộng đồng và khởi sự điều hành chương trình phát thanh Mỹ- Việt do giới trẻ điều hành. Anh đến Hoa Kỳ theo diện tỵ nạn lúc mới 11 tuổi.
Anh Dat Vu bị khởi tố năm 2000 vì tội đánh ba người đàn ông trong hai vụ khác nhau và đe dọa một nhân chứng. Anh đến Hoa Kỳ cũng theo diện tỵ nạn lúc mới 9 tuổi và hiện nay đã có vợ là công dân Hoa Kỳ và hai đứa con nhỏ.
Những tổ chức bảo vệ quyền di dân muốn thống đốc ra lệnh chấm dứt việc giam giữ những người đang là đối tượng bị trục xuất cho đến khi cơ quan ICE đến dẫn họ đi.
Hỏi Đáp Di Trú
Hỏi: Nếu Những Đòi Hỏi Về Bảo Hiểm Y Tế áp dụng cho những đương đơn xin chiếu khán di dân ở ngoài Hoa Kỳ được đưa lên Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ, khi nào Pháp Viện sẽ đưa ra quyết định?
Đáp: Tối Cao Pháp Viện sẽ có thể không đưa ra quyết định cho đến tháng 6 năm 2021.
Hỏi: Có bao nhiêu người Việt Nam ở Hoa Kỳ phạm tội và đang chờ bị trục xuất về Việt Nam?
Đáp: Khoảng 7,700 di dân Việt Nam đang chờ bị trục xuất cho đến tháng 11 năm 2018, nhưng thực sự chỉ có một phần trăm rất nhỏ trong số này bị trục xuất mà thôi.
LMH
San Jose, CA.
