Giống và Khác

//Giống và Khác

What’s the Difference?

Tap Water & Mineral Water

Ngoài thứ nước ta dùng hàng ngày để ăn uống tắm giặt như nước máy, lại còn thấy có loại được đóng vào chai để tiện cho những người muốn tăng cường sức khỏe bằng khoáng chất. Tap water (nước máy), có thể cứng hoặc [...]

2020-11-13T12:15:34-06:00November 13th, 2020|

Hay & Straw

Vùng nông thôn nước Mỹ, ta thường thấy những bành cỏ lớn hình tròn như chiếc bánh xe khổng lồ màu xanh hoặc vàng, được gọi là hay bale hoặc straw bale. Làm sao phân biệt được hay và straw? Hay (cỏ khô) được cắt trước [...]

2020-11-06T13:37:26-06:00November 6th, 2020|

Pumpkin & Squash

Từ đầu tháng 10, những trái bí tròn màu vàng được bày ở nhiều nơi và kéo dài cho tới ngày lễ Halloween. Người ta còn trang trí cảnh quan bằng những trái squash đủ màu. Chúng ta đều gọi chung là “bí”, nhưng thực [...]

2020-11-06T12:17:55-06:00November 6th, 2020|

Sweet Potato & Yam

Đối với người Á đông thì chuyện phân biệt giữa sweet potato (khoai lang) và yam (khoai mỡ) không có gì khó. Chợ Á đông nào cũng ghi rõ ràng, điều khác biệt là ở siêu thị Mỹ. Sau đây là cách để phân biệt. [...]

2020-10-23T11:58:06-05:00October 23rd, 2020|

Các loại muối

Muối có lẽ là gia vị quan trọng và được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới, vì không có nó, thức ăn sẽ nhạt nhẽo, không còn hấp dẫn nữa. Tuy muối ăn tinh luyện là loại phổ biến nhất, nhưng còn có [...]

2020-10-09T12:58:55-05:00October 9th, 2020|

Weather & Climate

Thường thì ngày nào chúng ta cũng chờ coi hoặc nghe mục ‘dự báo thời tiết’ của đài TV hoặc đài phát thanh để biết chuyện mưa nắng, nóng lạnh… trong thời gian sắp tới. Tuy nhiên, có một số người hay dùng hai từ [...]

2020-10-02T12:15:19-05:00October 2nd, 2020|

Hurricane & Typhoon

Từ đầu năm đến nay đã xảy ra hàng chục trận bão, ảnh hưởng không nhỏ đến nhiều vùng trong nước Mỹ. Bão cũng có tên gọi khác nhau, xin được phân biệt hurricane và typhoon. Nói chung, cả hurricane và typhoon đều là tropical [...]

2020-10-02T12:10:57-05:00October 2nd, 2020|

Canoe & Rowboat

Nước bao phủ 70% diện tích của trái đất, do đó các phương tiện giao thông đường thủy rất cần thiết, và con người ngay từ thuở sơ khai đã tìm mọi cách để đi lại trên sông hồ, khe suối... Những chiếc thuyền độc [...]

2020-09-25T12:20:54-05:00September 25th, 2020|

Yacht & Boat

Thời gian qua đã có những cuộc diễn hành bằng tầu thuyền đủ loại để ủng hộ TT Donald Trump. Những tầu, thuyền này có thể là canoe, yacht hoặc boat… Xin cùng xem chúng khác biệt ra sao. Boat (tầu, thuyền) là một từ [...]

2020-09-25T12:18:47-05:00September 25th, 2020|

Catsup và Ketchup

Ketchup và catsup là gia vị thường được làm bằng cà chua. Thuật ngữ “ketchup” phổ biến hơn ở hầu hết các quốc gia. Lịch sử Các thủy thủ người Anh ở thế kỷ thứ mười bảy là những người đầu tiên thấy thích thú với thứ “sauce [...]

2020-09-18T12:35:52-05:00September 18th, 2020|