Giống và Khác

//Giống và Khác

What’s the Difference?

Spa và Hot Tub

Dầm mình trong spa hoặc hot tub sau một ngày làm việc cực nhọc là một hình thức thư giãn, giúp cho cơ thể xả bớt những căng thẳng trong ngày. Giữa hai phương tiện xả stress này có gì khác biệt? Spa hoặc spa

2020-01-07T16:17:48-06:00Tháng Một 7th, 2020|

Sonogram và Ultrasound

Có những từ ngữ thường dùng lẫn lộn với nhau, như sonogram và ultrasound, khiến cho giao tiếp giữa bệnh nhân và bác sĩ gặp trở ngại. Vậy hai từ này có đồng nghĩa với nhau?. Sonogram là kỹ thuật diễn tả hình ảnh bằng

2020-01-07T16:14:54-06:00Tháng Một 7th, 2020|

Trash và Garbage

Hai từ này thường dùng lẫn lộn nhau với cùng một ý nghĩa là những vật liệu người ta vất bỏ đi, nhưng thực ra chúng có những điểm khác nhau mà cơ quan xử trí rác thải muốn ta phân biệt  Trash Chữ trash

2020-01-03T16:10:31-06:00Tháng Một 3rd, 2020|

ZIP Code và Postal Code

Nhiều nước trên thế giới dùng ZIP Codes và Postal Codes để bảo đảm thư từ và bưu phẩm được mau chóng đến tay người nhận. Tuy cùng có công dụng như nhau, nhưng hai cụm từ này có đôi chút khác biệt. ZIP code

2020-01-03T16:08:24-06:00Tháng Một 3rd, 2020|

Picture, Image và Photo

Tiếng Việt có hình, ảnh, tranh để dịch các từ picture, image và photo trong Anh ngữ. Tuy các từ này thường dùng hoán đổi cho nhau, nhưng cũng nên tìm hiểu chúng khác nhau ra sao để sử dụng cho chính xác. Picture Xuất

2020-01-01T16:34:59-06:00Tháng Một 1st, 2020|

Lip Balm và Chapstick

Lip balm và Chapstick là hai từ thường được dùng lẫn lộn: Có khi gọi Chapstick là lip balm, hoặc lip balm là Chapstick. Thực tế thì chúng là một hay khác biệt nhau? Lip balm là một chất giống như sáp dùng để làm

2020-01-01T16:31:44-06:00Tháng Một 1st, 2020|

Hồng Y và Đức Ông

Có hai tước vị trong Giáo hội Công giáo mà có lẽ nhiều người không hiểu rành. Nhân mùa lễ Giáng sinh, xin sơ lược một số chi tiết về hai danh vị này. Hồng Y: Sau Đức Giáo hoàng, các vị Giáo sĩ cấp

2019-12-21T15:11:43-06:00Tháng Mười Hai 21st, 2019|

Hanukkah và Christmas

Cả Hanukkah và Christmas đều là những ngày lễ cử hành vào những ngày tháng cuối năm và là những dịp để trao quà cho nhau. Đó là những điểm giống nhau duy nhất. Christmas quan trọng hơn trong niên lịch Christmas có lẽ là

2019-12-21T14:56:34-06:00Tháng Mười Hai 21st, 2019|

Loan và Mortgage

Hai từ ngữ này ngày nay rất thông dụng trong sinh hoạt đời thường nhưng đôi khi được dùng lẫn lộn, vì cả hai đều là những hình thức tín dụng được nhiều người dùng.  Loan là số tiền, là tài sản hoặc các thứ

2019-12-18T15:17:07-06:00Tháng Mười Hai 18th, 2019|

Bail và Bond

Bail hoặc bond thường được đề cập tới khi một người bị bắt hoặc bị giam. Cả bail và bond đều có cùng một mục đích là để cho người bị bắt, bị giam được tạm tha, nhưng về thủ tục và tiền bạc, có

2019-12-18T14:14:53-06:00Tháng Mười Hai 18th, 2019|