Literature
Công trình Steelstacks
Một nhà máy thép khổng lồ lớn thứ 2 của nước Mỹ đóng cửa từ năm 1857, đã thành một đống sắt thép rỉ sét, phế thải nằm trơ trên khu vực 10 mẫu Anh từ năm 1995 bỗng trở thành Trung tâm Văn hóa [...]
Một trứ tác chính trị kinh điển (kỳ 10b)
(Kỳ 10b: The Federalist No 70) Sau đây là bản dịch rút gọn của The Federalist No 70. Trân trọng giới thiệu: Từ the New York Packet Thứ Ba, 18 tháng Ba 1788 Thưa Ðồng Bào Tiểu Bang New York: Có một quan điểm, không [...]
Rượu đổ trên tay
Hội Kỵ Mã tổ chức ngựa đua tại Sài Gòn, thời Pháp có tên là Cercle Hippique Saigonnais, thành lập năm 1912. Dân Sài Gòn không phải ai cũng biết về Hội Kỵ Mã mặc dù nó có một trụ sở khá bề thế hướng [...]
Hội Kỵ Mã Sài Gòn
Nguồn thu từ đua ngựa ở Sài Gòn không thua gì xổ số kiến thiết quốc gia. Số tiền thu được, sau khi trừ chi phí sân bãi, lương bổng cho nhân sự của Hội Kỵ Mã, tiền chung cho chủ ngựa thắng, còn lại [...]
Đi xem bói
Nàng là nhỏ bạn thân cùng xóm cùng lớp với tôi, rất thích đi coi bói, hễ nghe “danh” của ông bà thầy bói nào là nàng tìm đến, nhất là từ khi nàng biết yêu. Tôi là người luôn được (bị) nàng rủ đi [...]
Ngôi nhà ở đường Rose & bữa rượu ở đường Natick
Năm Tây sắp hết. Chỉ còn vài hôm nữa thôi là tới kỷ niệm Đinh Cường ra đi được bốn năm. Ngồi buồn nhớ bạn lật những trang báo cũ ra xem mà bồi hồi xúc động. Đọc thơ nhớ bạn. Nhìn tranh nhớ bạn. [...]
Phùng Quán
Phùng Quán sinh năm 1932 tại Thừa Thiên Huế, mất năm 1995 tại Hà Nội. Cuộc đời Phùng Quán đầy gian truân, khốn khổ nhưng ông vẫn giữ được hồn thơ chân chất. Năm 1956 Quán tham gia Nhân Văn Giai Phẩm. Với hai bài [...]
“Văn hoá” cà-phê
Nếu người ta đặt câu hỏi “Văn hoá là gì?” thì câu trả lời của chính quyền và những “nhà văn hoá” hiện nay trong nước không khó: “Văn hoá là cà-phê!” hay “Cà-phê là văn hoá!” Năm 2011, Trung tâm Bảo tồn Di tích [...]
Đợi film “Kiều” bàn về chuyển thể
Nhân chuyện ở Việt Nam sắp ra film “Kiều” của đạo diễn Mai Thu Huyền, hãy bàn về film chuyển thể từ sách. Chuyển thể hỏng Một bộ film chuyển thể từ sách, đặc biệt tác phẩm văn học kinh điển, có thể hỏng vì [...]
Cường quốc… xỉn
Những ảm đạm của tháng đầu năm, với tin “dịch dật” - biến thể mới của cúm Vũ Hán, tin những người tài danh làm nên nền văn nghệ đẹp đẽ ra đi, tin về những ồn ào quanh cuộc bầu cử ở Mỹ... được [...]