phamhongson

/- Phạm Hồng Sơn

About - Phạm Hồng Sơn

This author has not yet filled in any details.
So far - Phạm Hồng Sơn has created 60 blog entries.

Một trứ tác chính trị kinh điển (kỳ 12e)

(Kỳ 12e: Đàn Hặc-Impeachment-The Federalist No 65) Trân trọng giới thiệu bản dịch Việt ngữ (phần cuối) của The Federalist No 65 do Alexander Hamilton chấp bút: Từ the New York Packet Thứ Sáu, 07 tháng Ba 1788 Thưa Ðồng Bào Tiểu Bang New York: [...]

2021-04-21T13:56:33-05:00April 21st, 2021|

Một trứ tác chính trị kinh điển (kỳ 12d)

(Kỳ 12d: Đàn Hặc-Impeachment-The Federalist No 65) Dẫu dân chủ trong nhiều năm qua, ở mức độ toàn cầu, có sự suy thoái, nhưng so với nửa đầu thế kỷ XX trở về trước, chúng ta vẫn là những người may mắn, đặc biệt là [...]

2021-04-15T12:59:58-05:00April 15th, 2021|

Lời nhắn từ Covid-19

Năm 1897, hai năm sau khi Louis Pasteur qua đời, nhà văn Anh H.G.Wells cho chào đời một truyện khoa học giả tưởng gây xôn xao dư luận, The War of the Worlds. Truyện kể về một cuộc xâm lăng trái đất từ sao hỏa. [...]

2021-04-07T11:27:44-05:00April 7th, 2021|

Một trứ tác chính trị kinh điển (kỳ 12c)

(Kỳ 12c: Đàn Hặc-Impeachment) Từ khi lập quốc cho tới nay, trong gần 250 năm, nước Mỹ chỉ có 4 tổng thống bị impeached nhưng không ai bị impeached vào tội phản quốc (treason). Song, chỉ tính trong 15 năm cầm quyền (1945-1960) Hồ Chí [...]

2021-03-31T13:42:17-05:00March 31st, 2021|

Một trứ tác chính trị kinh điển (kỳ 12b)

(Kỳ 12b: Đàn Hặc-Impeachment) Ðàn Hặc, như đã giới thiệu trong phần thuật ngữ ở Kỳ 6, là một thủ tục tư pháp đặc biệt, có nguồn gốc từ thế kỷ XIV tại Anh, nhằm truất phế các viên chức cao cấp của chính quyền [...]

2021-03-24T12:29:10-05:00March 24th, 2021|

Một trứ tác chính trị kinh điển (kỳ 12a)

(Kỳ 12a: Đàn Hặc-Impeachment) Ngày 13 tháng Giêng 2021 đã đi vào lịch sử Mỹ. Ðó là ngày Hạ Viện Hoa Kỳ, có đa số thuộc Ðảng Dân Chủ, đã biểu quyết thuận để đàn hặc (to impeach) lần thứ hai đối với Tổng Thống [...]

2021-03-17T07:48:50-05:00March 17th, 2021|

Dấu hỏi cho đêm 30

Đêm 30 Tết, đối với tôi, luôn là những khoảnh khắc đặc biệt khó diễn tả. Dù không còn ở Việt Nam và năm nay, dù đêm 30 Tết không còn được rảnh rỗi, tôi vẫn muốn viết một điều gì đó cho bóng đêm [...]

2021-03-10T13:04:24-06:00March 10th, 2021|

Một trứ tác chính trị kinh điển (kỳ 11c)

(Kỳ 11c: The Federalist No 73) Đây là phần cuối của bản dịch rút gọn The Federalist No 73 nói tiếp về quyền phủ quyết của tổng thống. Trân trọng giới thiệu: … Có thể nói rằng quyền ngăn ngừa luật xấu cũng bao hàm [...]

2021-03-04T11:58:11-06:00March 4th, 2021|

Một trứ tác chính trị kinh điển (kỳ 11b)

(Kỳ 11b: The Federalist No 73) Chúng ta sẽ cùng nhau xem bản dịch rút gọn The Federalist No 73 liên quan tới lương bổng và quyền phủ quyết của tổng thống Mỹ. Trân trọng giới thiệu: Từ the New York Packet Thứ Sáu, 21 [...]

2021-02-25T13:55:07-06:00February 25th, 2021|

Một trứ tác chính trị kinh điển (kỳ 11a)

(Kỳ 11a: The Federalist No 73) Giai thoại kể rằng George Washington quan tâm tới thú vui làm vườn, đồng áng hơn làm tổng thống sau khi 13 thuộc địa trở thành nước Mỹ độc lập. Nhưng sự thật rõ ràng là Washington là người [...]

2021-02-11T12:21:05-06:00February 11th, 2021|