Trẻ Voices

//Trẻ Voices

Youth Voices

Ảnh hưởng văn hóa Mỹ ở Anh

Gần đây báo chí đưa tin, ca sỹ Adele của Anh bị chỉ trích vì cultural appropriation (chiếm dụng văn hóa) do để tóc Bantu knots và mặc trang phục Jamaica1. Ðiểm đáng chú ý là, tất cả bắt nguồn từ một tweet trên Twitter [...]

2020-09-22T12:31:49-05:00September 22nd, 2020|

E-books

Là người đọc sách, tôi chưa bao giờ thử e-readers (máy đọc sách điện tử) - khi ở Việt Nam vẫn thường xuyên mua sách, rồi từ khi sang Na Uy, phần lớn sách tôi đọc là từ thư viện, ở Anh cũng vậy. Nhìn [...]

2020-09-16T13:57:36-05:00September 16th, 2020|

Cô đơn trên mạng

Nhiều năm nay, từ khi có Tinder và dating app nói chung, chuyện hẹn hò đã thay đổi—nhìn chung, người ta có thể gặp nhiều người hơn, có nhiều lựa chọn hơn, và có thể dễ dàng tìm thấy người có cùng sở thích và [...]

2020-09-08T13:12:21-05:00September 8th, 2020|

Spycam ở Hàn Quốc

Hàn Quốc là quốc gia có internet nhanh nhất trên thế giới—tàu điện ngầm cũng có 5G wifi, và khoảng 90% dân số sử dụng smartphones. Tuy nhiên, ở một quốc gia có thể xem là thiên đường công nghệ, vài năm gần đây có [...]

2020-09-01T15:09:30-05:00September 1st, 2020|

Thông dịch qua điện thoại tại Anh quốc

1. Khoảng tháng 1 và 2, từ khi chớm tin về Coronavirus, tôi gần như đi mọi appointment cho Language Line. Có lẽ các thông dịch viên tiếng Việt khác tạm nghỉ, hoặc chuyển sang làm việc khác. Nhưng từ sau tháng 3 tới nay, [...]

2020-08-25T13:42:40-05:00August 25th, 2020|

3 công ty phiên dịch ở Anh

Từ năm 2018 tới nay, tôi làm thông dịch viên mặt đối mặt (face-to-face interpreter) cho Language Line. Gần đây, đến khi tiếp xúc với hai công ty khác là The Big Word và Language Empire, tôi mới nhận ra mình may mắn thế nào. [...]

2020-08-19T13:51:48-05:00August 19th, 2020|

OnlyFans là gì?

Gần đây có vài bài viết tuyên bố OnlyFans khuấy động ngành công nghệ mại dâm, và có thể thay đổi sex work (công việc tình dục). Vậy OnlyFans là gì? “Patreon khiêu dâm” OnlyFans là một trang web thành lập năm 2016, với trụ [...]

2020-08-11T15:19:10-05:00August 11th, 2020|

Cơn thèm khát được thoát ly

Lời dịch giả: Đây là bài viết dự thi môn English của Ethan Nghiêm, sinh viên năm thứ nhất tại SMU ở Dallas đang theo học ngành Business - Finance Entrepreneurship. Bài đã đạt được điểm cao nhất (tương đương A). Tựa bài nguyên gốc [...]

2020-08-05T10:46:00-05:00August 5th, 2020|

Reddit & cuộc chiến transgender

Reddit, với khoảng 330 triệu người dùng mỗi tháng1, là một trong những diễn đàn lớn nhất trên thế giới hiện nay. Reddit là gì? Ðây là một diễn đàn tổng hợp tin tức, xếp hạng nội dung (web content rating), và thảo luận. Post [...]

2020-07-28T13:57:04-05:00July 28th, 2020|

So sánh Facebook & Twitter

Facebook và Twitter là hai trong số những trang mạng xã hội lớn nhất trên thế giới hiện nay. Tuy nhiên người Việt thường ưa chuộng Facebook còn dân phương Tây thiên về Twitter. Vậy đâu là điểm khác biệt? Giới hạn Trên Twitter mỗi [...]

2020-07-22T15:01:10-05:00July 20th, 2020|