Văn Học

/Văn Học

Literature

Một trứ tác chính trị kinh điển (kỳ 15c)

(Kỳ 15c: The Federalist No 53) Chúng ta tiếp tục theo dõi phần hai của bản dịch The Federalist No 53. Trân trọng giới thiệu: The Independent Journal Thứ Bảy, 09 tháng Hai 1788* Thưa Đồng Bào Tiểu Bang New York: …Có một khác biệt [...]

2021-07-29T13:36:01-05:00July 29th, 2021|

Sydney buồn thê thiết!

Con ‘virus’ Cộng sản do ‘thằng cha’ Lenin chế tạo bên Nga. Từ đó, con ‘virus’ Cộng sản nầy lan ra toàn thế giới. Tới Trung Hoa, nó sanh ra biến thể Trung cộng. Tới Việt Nam, nó sanh ra biến thể Việt cộng. Tới [...]

2021-07-29T13:07:03-05:00July 29th, 2021|

Ăn Theo

Tôi tha phương cầu thực đã lâu nên tiếng mẹ đẻ không khỏi có phần giới hạn. Bữa qua, đứng xếp hàng ở chợ chờ trả tiền thùng bia, chợt nghe loáng thoáng dăm câu đối thoại của mấy người đồng hương mà không khỏi [...]

2021-07-29T12:05:54-05:00July 29th, 2021|

Sài Gòn giữa đại dịch Covid-19

Ngày 18-5-2021, Sài Gòn có ca mắc Covid-19 đầu tiên. Đó là một thanh niên làm việc ở quận 3, ngụ tại chung cư Sunview Town (Thủ Đức). Từ đó tới nay (giữa tháng 7-2021), chỉ 2 tháng nhưng thống kê từ chính quyền cho [...]

2021-07-29T11:54:45-05:00July 29th, 2021|

Gloucester thành phố dễ thương

Ba, con chích ngừa Covid rồi. Tháng Sáu con về thăm ba, đi biển, ăn nghêu sò ốc hến. Ðứa con gái út từ Portland, Oregon gọi. - Ừ! Ăn tươi nuốt sống luôn con. - Ở đâu ba? - Gloucester. Phố chính. Photo. [...]

2021-07-28T12:19:50-05:00July 28th, 2021|

Vườn lan

Lời Giới Thiệu: Đặng Thơ Thơ sinh năm 1962, là cháu ngoại của nhà văn Hoàng Đạo trong nhóm Tự Lực Văn Đoàn, sang Hoa Kỳ năm 1992, hiện sinh sống và làm việc tại Orange County - California. Đã xuất bản hai tập truyện [...]

2021-07-28T12:04:14-05:00July 28th, 2021|

“The White House” là Nhà Trắng?

Ở  Việt Nam, người ta quen dịch “The White House” là “Nhà Trắng”. Cứ nghĩ, đó là “giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt” nhưng thực ra, “trong sáng” thì chưa thấy mà thấy sai bét nhè! Hình như, theo “thói quen” của chính quyền [...]

2021-07-28T11:59:38-05:00July 28th, 2021|

9 năm định dạng Sài Gòn

Từ khi Pháp rút quân, đất nước chia làm hai miền và hơn một triệu người Bắc di cư vào Nam khiến Sài Gòn trở nên chật chội. Các vùng đất ngoại ô thưa vắng bóng người bắt đầu nhộn nhịp với các công trình [...]

2021-07-28T11:31:12-05:00July 28th, 2021|