- Di Nguyễn

/- Di Nguyễn

About - Di Nguyễn

This author has not yet filled in any details.
So far - Di Nguyễn has created 28 blog entries.

Làm gì những ngày còn dịch

Mùa dịch, mọi thứ đóng cửa, mọi hoạt động bị hoãn, không biết bao giờ cuộc sống trở lại bình thường, thậm chí có thể bạn không thể làm việc từ nhà, vậy có thể làm gì? Bài viết này lẽ ra đã có sớm [...]

2020-05-22T15:49:27-05:00May 22nd, 2020|

Người Việt và sức khỏe tâm thần

Nhân chuyện gần đây tôi đi phiên dịch cho vấn đề sức khỏe tâm thần, hãy bàn về người Việt và sức khỏe tâm thần (mental health). Trước hết, người Việt, ở Việt Nam cũng như ở hải ngoại, thường không coi trọng sức khỏe [...]

2020-05-15T15:20:02-05:00May 15th, 2020|

Đi phiên dịch

Từ cuối năm 2018 đến nay, tôi đi làm thêm, phiên dịch cho người Việt ở Leeds ở phòng khám và bệnh viện. Ði phiên dịch cho mảng y tế thường chẳng được bao nhiêu, nhưng thường vui vì làm cầu nối cho bác sĩ/y [...]

2020-03-25T12:53:47-05:00March 21st, 2020|

Johnny Depp – Mặt trái của #MeToo

Năm 2006, từ một hashtag trên Twitter, #MeToo trở thành một phong trào có tác động lớn, và một trong những điểm quan trọng trong phong trào nữ quyền nói chung. Khởi đầu, #MeToo tập trung vào chuyện cưỡng hiếp, lạm dụng, quấy rối tình [...]

2020-03-16T18:27:19-05:00March 14th, 2020|

Trường hợp Evan Stephens Hall – Mặt trái của #MeToo

Phong trào Me Too xuất phát từ năm 2006, với hashtag #metoo trên Twitter, để phụ nữ chia sẻ chuyện mình từng bị quấy rối, lạm dụng tình dục… Ban đầu chỉ là hashtag, #MeToo trở thành một phong trào lớn, không những cho thấy [...]

2020-05-08T09:44:08-05:00March 11th, 2020|

Diversity và mâu thuẫn giá trị

Như đã viết trước đây, tôi cho rằng vấn đề lớn nhất ở các nước dân chủ phương Tây là mâu thuẫn giá trị. Diversity (sự đa dạng) cũng là một trong những vấn đề gây nhức đầu hiện nay. Diversity là gì?  Là đa [...]

2020-05-08T09:44:24-05:00March 4th, 2020|

Tuyển diễn viên và diversity

Vấn đề chủng tộc/ sắc tộc trong film lâu nay vẫn luôn là đề tài được nói nhiều, nhưng bộ film mới ra của Armando Iannucci, The Personal History of David Copperfield, lại mở ra một cuộc tranh luận mới: thế còn colour-blind casting (tuyển [...]

2020-05-08T09:44:37-05:00February 28th, 2020|

Chủ nghĩa nữ quyền xuống giá

Chủ nghĩa nữ quyền (feminism) xuống giá ở phương Tây nhiều năm gần đây. Năm 2019, BBC có một bài viết về tại sao nhiều phụ nữ trẻ không gọi mình là feminist. Theo BBC, khảo sát YouGov năm 2018 cho thấy chỉ 34% phụ [...]

2020-05-08T09:44:55-05:00February 26th, 2020|

Rào cản ngôn ngữ

Có lẽ bất kỳ ai đi du học, tỵ nạn, hoặc định cư ở nước ngoài đều từng trải nghiệm rào cản ngôn ngữ. Có người không biết tiếng. Có người nói được tiếng Anh nhưng lại tới một nước không nói tiếng Anh. Có [...]

2020-05-08T09:45:07-05:00February 22nd, 2020|

Naked Attraction là gì?

Dating show đã có từ lâu, nhưng vài năm gần đây, không hiểu vì lý do gì, dating show càng ngày càng phát triển và mọc lên như nấm. Chẳng hạn, Mỹ có The Bachelor, The Bachelorette, Paradise Hotel…, hoặc tạo phiên bản Mỹ cho [...]

2020-05-08T09:45:19-05:00February 15th, 2020|