What’s the Difference?

Respirator và Ventilator

Respirator và ventilator là những dụng cụ cần yếu được dùng nhiều trong đại dịch coronavirus. Một số người thường lẫn lộn, chỉ biết hai thứ này dùng để thở, xin được phân biệt như sau: Respirator (Mặt nạ thở) là một dụng cụ giống [...]

2020-05-22T15:55:13-05:00May 22nd, 2020|

Donating Blood và Donating Plasma

Nhiều người đã hiến tặng máu và plasma cho các cơ sở y tế để dự trữ và sử dụng khi cần đến, như trong chiến tranh hoặc các tai nạn, dịch bệnh. Sau đây là sự khác biệt giữa hai loại hiến tặng này. [...]

2020-05-15T15:26:45-05:00May 15th, 2020|

Plasma và Serum

Plasma và serum là hai từ ngữ thường được một số người sử dụng thay thế cho nhau. Tuy vậy, chúng là những thành phần hoàn toàn khác biệt của máu, có những công dụng khác nhau trong cơ thể. Plasma (Huyết tương) là một dung [...]

2020-05-15T15:23:30-05:00May 15th, 2020|

Social vs Physical Distancing

Social Distancing - Giữ khoảng cách an toàn ngoài xã hội Mục đích của biện pháp này là làm chậm sự lây lan của coronavíu, giữ cho những người chưa nhiễm bệnh không bị lây. Social distancing theo nghĩa đơn giản là không đến gần [...]

2020-03-25T16:22:08-05:00March 25th, 2020|

Quarantine vs Self-Isolation

Quarantine (Cách ly) Vì thời gian ủ bệnh COVID-19 tương đối dài nên bất cứ ai phơi nhiễm với người đã xét nghiệm dương tính (test positive) với coronavirus, hoặc đã đi tới vùng nào trên thế giới bị bùng phát dịch bệnh, đều được [...]

2020-05-12T14:39:39-05:00March 25th, 2020|

Essential Services là gì?

Essential Services (Dịch vụ thiết yếu) Nhiều khu vực bị virus lây lan mạnh đã đóng cửa tạm thời các dịch vụ không thiết yếu như bar rượu, gym, shopping mall v.v. Như vậy thế nào là “thiết yếu”. Những nơi áp dụng biện pháp [...]

2020-03-25T15:25:00-05:00March 25th, 2020|

Stay-at-home vs Lockdown

STAY-AT-HOME Trước khi áp dụng vào COVID-19, lệnh stay-at-home (nhà ai nấy ở) được dùng chủ yếu trong các tình huống nhà chức trách yêu cầu dân chúng ở yên trong nhà để tự bảo vệ trong các cơn giông bão hoặc những đe dọa [...]

2020-03-25T12:40:11-05:00March 25th, 2020|

Annuals, Perennials và Biennials

Đến một nhà vườn, bạn có thể thấy cây được chia thành các khu riêng biệt cho “annuals” và “perennials, biennials”. Những từ ngữ này ta nên chú ý bởi vì được sử dụng để phân loại tuổi thọ của các loại cây.  Annuals Được [...]

2020-05-08T15:44:10-05:00March 21st, 2020|

Potting Soil và Garden Soil

Mùa Đông sắp qua, nắng lên nhiều. Đã đến lúc bắt đầu chăm sóc vườn tược cho cây kịp trổ bông kết trái mùa Hè. Trước hết phải làm đất, nhưng bạn có phân biệt được potting soil và garden soil không? Potting soil - [...]

2020-05-08T15:44:10-05:00March 21st, 2020|

Dealer và Distributor

Chuỗi cung và cầu của hàng hoá, dịch vụ, không thể chỉ có một mà do nhiều bàn tay làm nên. Để hiểu đúng, cần phân biệt vai trò của dealers và distributors. Distributor (người phân phối) là nhân viên bán hàng độc lập, được thỏa [...]

2020-05-08T15:44:11-05:00March 14th, 2020|
Go to Top