Giáng Sinh sắp về. Hãy nghe jingle bells. jingle bells. jingle all the way, ngắm các chú tuần lộc và ông già Santa Claus trong tuyết. Nhìn cây thông nhà ai lấp lánh sáng bên bàn tiệc vui, có rượu đỏ gà quay và bánh Buche De Noel. Và đọc thơ Mùa Giáng Sinh gởi bạn bè. SAO KHUÊ
Tranh Đinh Cường
NXT
cây thông nhỏ
cây thông nhỏ
nhỏ và tịnh. im
của mùa giáng sinh
nhỏ
và bé xíu
ôi cây thông
như một bông hoa
ai đã tìm thấy bé
trong khu rừng
và đem về đây
bé có buồn không
khi phải đi xa như vậy
tôi sẽ an ủi bé
tôi sẽ hôn lên cái vỏ khô
và ôm bé thật khắng khít trong lòng
rồi tôi sẽ treo lên cánh tay. và những ngón tay của bé
những sợi dây ánh sáng
những trái chuông
và ngôi sao. mặt trăng của rừng oải hương
những chú nai biết bay
và chiếc xe. phủ tuyết
cùng lũ lạc đà. chở các đạo sĩ đông phương. về kính lạy chúa hài đồng. trong máng cỏ
suốt năm qua. chúng ngủ yên trong thùng giấy. lãng quên
bây giờ được mang ra. rực sáng
trên cây
ôi cây thông bé nhỏ
của niềm vui. trong nghèo khó
đêm nay
tôi sẽ cùng người bạn nhỏ
camille
đứng nắm tay nhau
múa. và hát
noel. noel
(theo E.E. Cummings & Ian Bùi)
NGUYỄN TÔN NHAN
chiều chiều
Sáng hôm nay mặt trời xanh
Nàng giữ trên môi bông tuyết nhỏ
Lá trong vườn từng lưỡi dao găm
Nàng giữ trên tay bông tuyết đỏ
Chim không bay đến mái hồn tôi
Nơi cô đơn rêu ngàn năm đã phủ
Nơi vinh diệu của những kẻ u buồn
Nơi sáng hôm nay của tôi của nàng
Của hai kẻ đem phơi hồn ủ rũ
Chiều tôi trở về trên đồi cây
Dưới cành khô có bóng nàng treo cổ
NGUYỄN PHAN THỊNH
tuyết xưa
(trích đoạn)
xưa lắm rồi, điệu a-go-go trẻ trung
tiếng đàn guitar bập bùng suốt đêm
chúng ta nâng ly vang đỏ, bên ngọn lửa
đón mừng tuyết rơi trắng hiên
những cánh rừng lá phong khô đỏ
rơi dầy mặt đất dập dềnh, lúc chiều
chúng ta chạy ngập chân trong lá
dưới những cành trơ khô héo, vã mồ hôi
và dưới trời tím hoang dã
chúng ta lái xe lên sườn đồi
trong lúc những vì sao mọc
lạnh run bên nhau xem tuyết bay
ĐINH CƯỜNG
noel, mưa phùn, và chuyện kể về một bức tranh
tặng Nguyễn Xuân Thiệp
Suốt ngày nay mưa Thiệp ơi
mưa như mưa phùn
trên mấy ngọn sầu đông Huế
mưa như mưa phùn
trên hàng mimosa vàng Đàlạt
chiều khoác chiếc áo coat dày
đi bộ hai blocks qua Starbucks
cám ơn người không cho biết tên
gởi tặng Starbucks gift card 50 USD
thư của Starbucks coffee company
gởi qua bưu điện đưa đến nhà
cám ơn người tặng món quà cảm động
và tôi lầm lũi đi trong chiều mưa phùn
trời mù trời xám mù lại tiếng còi tàu
nhắc mãi nhắc hoài ôi tiếng hú
như Thiện nhắc hoài một tiếng ho khan [1]
chúng ta mải miết trong tịch lặng
và đây chuyện kể về bức tranh
treo suốt bao nhiêu năm cà phê Tùng – Đàlạt
nhớ Noël năm 1965 ông Tùng mua
trong cuộc bày tranh tôi ở Alliance Française
chúng tôi đã có mùa Noël thật đẹp
bạn bè đông về Đàlạt dự phòng tranh
nửa thế kỷ nay tranh về lại [2]
tôi dặm nhẹ thêm ít màu trên gương mặt ai …
Virginia, Dec. 23, 2013
[1] Hắn ho khan vài tiếng cho đỡ buồn,
trời lạnh quá, im lặng quá, nhiều khi mình phải
bày đặt ho khan để thấy rằng mình vẫn còn đó,
vẫn sống, vẫn thở và thổi những cơn mưa phùn…
(Phạm Công Thiện – Bay đi những cơn mưa phùn – truyện ngắn, nhà xuất bản Phạm Hoàng 1970, trang 8
\[2] Nài lại cà phê Tùng để về chỉnh sửa, và thế nào “nó” cũng về lại Đàlạt…
