LỜI GIỚI THIỆU:
Cô Nguyễn Đài Thi là cựu Thanh Tra của Sở Thuế Hoa Kỳ (IRS) và cũng là cựu Thanh Tra của Bộ Ngân Khố (Treasury Inspector General). Cô có bằng IRS Enrolled Agent do Sở Thuế cấp. Với hơn 30 năm kinh nghiệm làm việc cho Sở Thuế và Bộ Ngân Khố, cô Đài Thi đã từng kiểm toán (audit) hồ sơ thuế của các cá nhân và công ty thương mại. Trong thời gian làm việc cho Bộ Tổng Thanh Tra Ngân Khố, cô cũng đã từng kiểm tra các hoạt động và cách làm việc của Sở Thuế. Với kinh nghiệm đặc biệt này, chẳng những cô Đài Thi rất rành rẽ về luật thuế, mà còn hiểu tường tận về cơ cấu và nội bộ của cơ quan IRS. Cô thường xuyên chia sẻ các đề tài thuế qua các đài radio và TV tại Dallas. Trẻ hân hạnh được cùng cô Đài Thi cộng tác để hướng dẫn đồng hương về luật thuế liên bang và giải đáp các vấn đề rắc rối với Sở Thuế. Độc giả ở khắp nơi có thể gửi thư bưu điện hoặc email cho tòa soạn Trẻ, ghi chú “Mục Thuế Vụ”.
Email: bientap@trenews.net
Nhắn tin (text only) câu hỏi đến
469-328-3453
hoặc gởi thư về tòa soạn:
3202 N. Shiloh Rd.,
Garland, TX 75044
HỎI: Thưa cô Đài Thi, tôi có hai câu hỏi mong cô giúp đỡ tư vấn:
- Hiện thu nhập của hai vợ chồng tôi là 3,000 đô la mỗi tháng, từ hưu trí An Sinh Xã Hội. Năm 2024 chúng tôi có lấy 16,000 đô la từ trương mục hưu trí IRA, gồm có 13,000 đô từ IRA của tôi, và 3,000 đô từ IRA của vợ. Chúng tôi không có thu nhập nào khác. Vậy chúng tôi có phải khai thuế năm 2024 cho khoản tiền IRA 16,000 đô này không? Nếu không phải khai, chúng tôi có phải báo cho Sở Thuế IRS biết không? Nếu phải khai thuế thì phải khai như thế nào?
- Ngoài mục thuế vụ cô vẫn giúp đỡ cộng đồng người Việt hàng tuần trên báo Trẻ, cô có nhận thêm dịch vụ nào khác nữa không (có trả phí)?
Cảm ơn công đức vô lượng, chúc cô và gia đình cùng quý biên tập báo và gia đình một mùa Giáng Sinh ấm áp an lành và một Năm Mới mạnh khỏe tràn đầy hạnh phúc.
ĐÁP: Chân thành cám ơn những lời chúc thân thiện ấm áp ông đã gửi đến cho tôi và ban biên tập báo Trẻ. Tôi cũng xin kính chúc gia đình ông và tất cả quý độc giả báo Trẻ một năm mới vui khỏe và an lành.
Theo như ông giải thích thì trong năm 2024, tổng cộng số tiền thu nhập của vợ chồng ông là 52,000 đô la, gồm có 36,000 đô tiền An Sinh Xã Hội (ASXH) và 16,000 đô tiền hưu trí IRA. Ông bà có phải khai thuế hay không thì tùy theo trương mục hưu trí IRA của ông bà thuộc loại nào.
Nếu quỹ hưu trí là Roth IRA thì được miễn thuế hoàn toàn, không được tính là thu nhập. Như vậy thì thu nhập của ông bà chỉ còn lại 36,000 đô từ hưu trí ASXH. Với số tiền ASXH này thì không phải khai thuế và đóng thuế.
Còn nếu như quỹ hưu của ông bà là Traditional IRA thì không được miễn thuế. Tất cả số tiền ông bà rút ra từ trương mục này đều được tính là thu nhập. Tuy nhiên, vì tổng số thu nhập của ông bà không nhiều cho nên tuy rằng ông bà phải khai thuế, số tiền đóng thuế rất ít, chỉ trên dưới 100 đô la. Tiền lệ phí trả cho người khai thuế có lẽ nhiều hơn số tiền phải đóng thuế.
Rất tiếc tôi xin miễn chỉ dẫn cách khai thuế qua báo. Thứ nhất là vì khuôn khổ báo có giới hạn. Thứ nhì là vì luật thuế phức tạp và khó hiểu cho những ai không chuyên về ngành thuế, tôi ngại sẽ có ít nhiều hiểu lầm. Những gì tôi chia sẻ, tôi mong giúp giải đáp được vài thắc mắc của ông bà.
Cho dù ông bà có quyết định khai thuế hay không thì cũng không cần phải khai báo với Sở Thuế về số tiền lấy ra từ trương mục IRA. Nhà bank hoặc công ty quản lý trương mục IRA luôn luôn báo cho Sở Thuế biết số tiền mình bỏ vào hoặc rút ra.
Ngoài chuyện giúp đỡ đồng hương qua Mục Thuế Vụ hàng tuần trên báo Trẻ và trên đài phát thanh Radio Sàigòn Dallas 1160 AM, tôi có nhận dịch vụ tư vấn đặc biệt về thuế cho cá nhân và doanh nghiệp.
Tôi cũng chuyên đảm nhận đại diện cho những ai bị rắc rối với Sở Thuế, bị kiểm toán (audit), bị Sở Thuế truy tìm, xiết tài sản v.v. Xin mời quý vị liên lạc văn phòng dưới đây để tham khảo:
IRS Tax Pro
445 Walnut Street,
Suite 105
Richardson, TX 75081
214-799-1040
NguyenTaxFirm@gmail.com
HỎI: Chào cô Đài Thi, tôi có biết một người Việt Nam qua Mỹ bằng diện du lịch rồi kết hôn giả để ở lại, nay đã được 10 năm, nhưng đó là chuyện của sở di trú. Vấn đề tôi muốn hỏi ở đây là họ không bao giờ đóng thuế, mặc dù họ có thu nhập, chẳng hạn như có nhà cho thuê, có tiệm nail. Từ năm 2020 thời điểm COVID đến nay họ mượn tiền và xin tiền của Sở Thuế không thiếu năm nào, mặc dù khỏe mạnh không hề bị ảnh hưởng gì của Covid. Họ có một tổ chức biết cách làm thế nào để xin tiền. Những chuyện như thế này có phạm pháp không? Trường hợp này có đáng để Sở Thuế audit không? Tôi thấy rất bất nhẫn khi mọi người đi làm đóng thuế để những người gian lận hưởng lợi. Cám ơn cô. Chúc cô luôn khỏe mạnh.
ĐÁP: Xin thưa, Sở Thuế có những đội ngũ chuyên điều tra các hành vi gian lận thuế. Vì Sở Thuế thiếu nhân sự cho nên họ chọn lọc những hồ sơ nào đáng nghi ngờ nhất thì họ sẽ ưu tiên tiến hành điều tra cấp tốc hơn.
Nếu những gì chị kể là đúng sự thật thì có lẽ sớm muộn gì Sở Thuế cũng “hỏi thăm sức khỏe” những ai trốn thuế hoặc khai thuế gian lận, nhất là những tổ chức phạm pháp.
Còn nếu như chị có bằng chứng cụ thể để giúp cho Sở Thuế bắt tay vào điều tra hữu hiệu và nhanh chóng hơn, thì chị có thể báo thẳng cho Sở Thuế biết. Sở Thuế sẽ giữ kín tên tuổi của chị. Có hai cách báo như sau:
- Điền mẫu 211, nếu muốn nhận được tiền thưởng của Sở Thuế, khoảng 15-30 phần trăm số tiền thuế Sở Thuế thu được. Nhớ kèm theo bằng cớ cụ thể, không phải lời đồn chung chung.
- Điền mẫu 3949-A, nếu không cần nhận tiền thưởng.
HỎI: Chúc Thi được nhiều sức khỏe và may mắn trong Năm mới nhé. Chị không khai thuế hàng năm vì thu nhập của chị là từ tiền lãi suất cho vay. Chị nghĩ rằng tiền lời cho vay thì làm sao mà khai thuế được. Vậy nếu chị mua nhà thì Sở Thuế có tịch thu nhà của chị không, nhất là khi chị đã không khai thuế bấy lâu nay mặc dù chị là công dân Hoa Kỳ? Còn nữa, hiện tại chị có hai địa chỉ ở hai tiểu bang khác nhau, một là của chị và một là của ông anh chị. Như vậy có vi phạm pháp luật không em? Cám ơn em nhiều!
ĐÁP: Thưa chị, theo luật thuế thì thu nhập dưới bất cứ hình thức nào cũng được xem là lợi tức, và nếu thu trên một mức nào đó thì phải khai thuế và đóng thuế. Thu nhập ít thì miễn khai thuế.
Tiền lời cho vay cá nhân cũng là một dạng thu nhập, đáng lý ra chị tự tính sổ xem chị lời hàng năm bao nhiêu và tự động khai thuế, chứ Sở Thuế không biết được chị thu vào được bao nhiêu.
Chị không khai thuế bấy lâu nay mà lại tậu nhà cửa thì thật ra Sở Thuế cũng không biết. Nhưng nếu chẳng may chị xui xẻo bị Sở Thuế kiểm toán (audit) thì chắc chắn rằng họ sẽ tra khảo về tài sản của chị và xuất xứ từ đâu mà có.
Họ sẽ không tịch thu tài sản của chị nhưng họ sẽ phạt thuế, phạt nặng hay nhẹ là tùy họ quyết định chị có cố tình trốn thuế hay không. Nếu cố tình thì bị phạt rất nặng và thậm chí bị họ truy tố tội hình sự và có thể phải vào tù. Nếu vô tình thì chỉ bị đóng thuế, đóng tiền phạt, tiền lời. Chỉ khi nào chị không chịu trả số tiền thuế chị thiếu thì họ mới tịch thu tài sản để giải quyết số nợ thuế.
Thi có một người khách là luật sư. Ông ta đã trốn né khai thuế 10 năm nay và ung dung tưởng mình đã thoát được tầm ngắm của Sở Thuế. Vậy mà cách đây vài tuần ông ta bị Sở Thuế đòi gặp mặt hỏi tội đấy. Cho nên, Thi thường khuyên mọi người rằng hãy cẩn thận, chơi dao có ngày đứt tay.
Chị hỏi về nơi chốn ở của chị, thật ra ở Mỹ này chị muốn dùng bao nhiêu địa chỉ cũng được. Nhưng bằng lái xe hoặc căn cước ID ở Mỹ thì chỉ được chọn một nơi thôi. Khi đổi địa chỉ từ nơi này qua nơi khác thì phải bỏ bằng lái hoặc ID cũ đi, không được dùng cả hai.
NĐT
