BRITAIN- Người đại diện của nhà văn John Le Carré thông báo: Ông vừa qua đời sau cơn bệnh nhẹ không liên quan đến Covid-19 tại Cornwall, vào tối ngày 12/12/2020, hưởng thọ 89 tuổi.
Tác giả của tiểu thuyết lừng danh thế giới “Tinker Tailor Soldier Spy,” đã đưa những điệp viên bị bỏ rơi vào bàn cờ ảm đạm của sự tranh giành hơn thua, khi khám phá sự phản bội ở trung tâm của tình báo Anh trong tiểu thuyết gián điệp. Ông thách thức những giả định của Phương Tây về Chiến Tranh Lạnh, bằng cách xác định cho hàng triệu người biết về sự mơ hồ đạo đức của cuộc chiến giữa Liên Sô và Phương Tây.
Ảnh hưởng của ông mạnh mẽ đến mức John Le Carré được Tự Điển Tiếng Anh Oxford ghi nhận khi đưa các thuật ngữ gián điệp như -mole, honey pot, và -pavement artist- vào cách sử dụng Tiếng Anh phổ biến. Các điệp viên Anh tức giận vì John Le Carré miêu tả Cơ Quan Tình Báo Mật MI6 là kẻ bất tài, tàn nhẫn và tham nhũng. Nhưng họ vẫn đọc tiểu thuyết của ông.
John Le Carré tên thật là David John Moore Cornwell sinh ngày 19/10/1931 tại Dorset, Vương Quốc Anh, là con của ông Ronnie Cornwell và bà Olive Cornwell. Mẹ của ông vì tuyệt vọng trước sự không chung thủy và không đủ tài chánh của chồng, đã bỏ gia đình khi ông mới 5 tuổi.
Nhiều thập niên sau ông gặp lại mẹ, lúc đó ông đã là nhà văn John Le Carré nổi tiếng, nhưng vẫn nói rằng ông đã phải chịu đựng “16 năm không được chăm sóc yêu thương,” khi sống với cha, một thương gia hào hoa từng bị ở tù.
Ông John Le Carré đã được cấp bằng hạng nhất trước khi giảng dạy ngôn ngữ tại Eton College, trường độc quyền nhất của Vương Quốc Anh.
Ông cũng làm việc tại MI5 ở Luân Đôn, trước khi chuyển đến Cơ Quan Tình Báo Bí Mật vào năm 1960, được gọi là MI6. Bằng cách mô tả các điệp viên Anh tàn nhẫn như những kẻ thù cộng sản của họ, John Le Carré xác định được vai trò của Chiến Tranh Lạnh khiến nhân loại tan nát, trước sự trỗi dậy của các siêu cường quốc xa xôi.
Nhà văn John le Carre. Ảnh: npr.org
