Mục Thuế Vụ ngày 31 tháng 8 năm 2023

Cô Nguyễn Đài Thi là cựu Thanh Tra Sở Thuế Hoa Kỳ (IRS) và cũng là cựu Thanh Tra Bộ Ngân Khố (Department of the Treasury). Cô có bằng IRS Enrolled Agent do Sở Thuế cấp. Với hơn 30 năm kinh nghiệm làm việc cho Sở Thuế và Bộ Ngân Khố, cô Đài Thi đã từng thanh tra và kiểm toán (audit) hồ sơ thuế của các cá nhân và công ty thương mại. Đặc biệt là với chức vụ Thanh Tra của Bộ Ngân Khố, cô đã từng kiểm tra cách làm việc của Sở Thuế. Với kinh nghiệm đặc biệt này, chẳng những cô Đài Thi rất rành rẽ về luật thuế, mà còn hiểu tường tận về cơ cấu và nội bộ của cơ quan IRS. Cô thường xuyên chia sẻ những đề tài thuế vụ quan trọng có ảnh hưởng đến đồng hương qua các đài radio và TV tại Dallas. Trẻ hân hạnh được cùng cô Đài Thi cộng tác để hướng dẫn đồng hương về luật lệ thuế liên bang và giải đáp các vấn đề rắc rối với Sở Thuế. Độc giả ở khắp nơi có thể gửi thư bưu điện hoặc email cho tòa soạn Trẻ, ghi chú “Mục Thuế Vụ”.

Email: bientap@trenews.net

Nhắn tin (text only)

câu hỏi đến

469-328-3453

hoặc gởi thư về tòa soạn:

3202 N. Shiloh Rd.,

Garland, TX 75044

HỎI: Thưa cô Thi, năm 2022 vợ chồng tôi chỉ lãnh tiền hưu an sinh xã hội và không có thu nhập nào khác hết. Tôi có trả 4,000 đô la tiền lãi suất cho nhà bank. Tôi có gửi hồ sơ năm 2022 cho người khai thuế, họ trả lời nếu chỉ có tiền SSA không có thêm thu nhập khác thì không phải khai thuế. Như vậy có đúng không cô?

Xem thêm: Phúc Lợi Xã Hội ngày 20 tháng 3 năm 2025

ĐÁP: Xin thưa, thông thường thì tiền hưu SSA được miễn thuế nếu không có thu nhập nào khác. Vì vậy ông không cần phải khai thuế cho năm 2022.

HỎI: Tôi là độc giả trung thành của Báo Trẻ và thường hay theo dõi Mục Thuế Vụ do cô Đài Thi phụ trách. Trước đây tôi có nghe cô nói về vụ phải khai báo tài khoản ở nước ngoài, nếu tài khoản có trên 10,000 đô la. Thật ra tôi có 2 tài khoản ở Việt Nam. Một tài khoản do tôi đứng tên, có khoảng chừng 8,000 đô la. Tài khoản thứ nhì có 3,000 đô la, do Mẹ của tôi ở Việt Nam đứng tên, và tài khoản này hoàn toàn của bà, nhưng bà có ghi tên tôi vào đó để có chuyện gì tôi có thể can thiệp được. Số tiền trong mỗi tài khoản đều dưới 10,000 đô la. Như vậy tôi có phải khai báo không cô?

ĐÁP: Xin thưa, theo luật thuế thì chắc chắn ông phải khai báo, vì những lý do sau đây:

– Tiền trong tài khoản thật sự thuộc về ai không quan trọng, mà quan trọng là ông có “lợi ích tài chánh” (financial interest), cho nên theo luật thuế thì xem như ông có hai tài khoản chứ không phải một.

– Tổng cộng số tiền của hai tài khoản trên 10,000 đô la. Luật thuế không tính theo từng tài khoản riêng, mà tính theo tổng số tiền của tất cả các tài khoản.

Xem thêm: Mục Thuế Vụ ngày 3 tháng 4 năm 2025

Trước đây tôi cũng có nói sơ qua về số tiền phạt rất nặng nếu không khai báo, và sẵn đây tôi cũng xin nhắc lại. Nếu quý vị có tên trong tài khoản ở Việt Nam, hoặc thậm chí không có tên nhưng nhờ ai đứng tên giùm, thì Sở Thuế vẫn cho rằng quý vị có “lợi ích tài chánh”, và bắt buộc mình phải khai báo. Khai báo thôi chứ không phải khai thuế cho nên không phải đóng thuế đồng nào cả. Nếu không khai báo thì sẽ bị phạt rất nặng. Số tiền phạt là 10,000 đô la cho mỗi năm không khai.

HỎI: Tôi cư ngụ ở tiểu bang Florida. Tôi có hai người anh em ruột ở Việt Nam, họ hay hùn chung tiền nhờ tôi mua vé số ở Mỹ, nhất là những khi có giải lớn. Chẳng hạn như Mega 1.58 tỉ đô la vừa qua là họ chung tiền nhờ tôi mua miệt mài. Mỗi lần mua, tôi đều gởi số để họ kiểm tra. Đến nay, “góp vốn” cũng mấy năm rồi, chỉ trúng được vài ba chục đô, xem như lỗ nặng. Nhưng nếu trúng thiệt thì tôi lãnh cách nào, và làm sao chia? Cảm ơn cô Đài Thi.

ĐÁP: Thưa bà, tiểu bang Florida hay Texas đều cho phép tất cả mọi người trên thế giới mua vé số. Nếu trúng thì phải đóng thuế theo luật thuế liên bang IRS. Cả hai tiểu bang này không có thuế tiểu bang.

Theo luật Sở Thuế IRS, khi từng cá nhân mua vé số thì các giải trúng trên 5,000 đô la sẽ tự động bị trừ thuế 24 phần trăm nếu người trúng là công dân Mỹ hoặc có thẻ xanh. Còn người ở nước ngoài thì trúng trên 600 đô la sẽ bị trừ 30 phần trăm. Ðây là tiền thuế trừ trước, cuối năm khai thuế mới biết là lấy thuế về được hay phải đóng thêm.

Xem thêm: Mục Thuế Vụ ngày 20 tháng 3 năm 2025

Trong trường hợp của bà thì không phải một cá nhân bà mua vé số mà là một nhóm người hùn tiền lại mua, và bà là người đại diện nhóm đứng ra mua vé và lãnh tiền khi trúng.

Khi bà trúng trên 5,000 đô la thì tiểu bang sẽ yêu cầu bà điền Form 5754. Ðây là mẫu thuế của Sở Thuế liên bang IRS. Bà có thể ghi rõ ai là người đại diện lãnh tiền, tên của những người được chia tiền, và số tiền được chia cho từng người.

Tiểu bang sẽ dựa theo lời ghi của bà trên Form 5754 để trừ thuế 24 phần trăm cho phần của bà, và trừ 30 phần trăm cho phần anh em của bà ở Việt Nam. Cuối năm bà sẽ nhận được mẫu W-2G để khai thuế, và anh em của bà sẽ nhận được mẫu 1042-S.

Khi đi khai thuế, có thể bà sẽ lấy tiền thuế về lại được, mà cũng có thể bà phải đóng thêm, tất cả đều tùy vào tổng số tiền trúng và thu nhập trong năm của bà. Anh em của bà cũng có thể khai thuế ở Mỹ, Form 1040-NR, xem có lấy về được phần nào của 30 phần trăm đã đóng trước.

NĐT