Lời giới thiệu: Angie Hồ Quang đến Hoa Kỳ năm 1984 theo diện tị nạn, bà quyết định chọn con đường phục vụ đồng hương. Khởi đầu, bà là Giám đốc cơ quan tìm việc làm cho người Việt. Năm 1991, bà làm cho sở An Sinh Xã Hội đến 2020. Bà thường xuyên cộng tác với báo chí, các trang web, các đài phát thanh và truyền hình nhằm hướng dẫn đồng hương trong các luật lệ và các chương trình ASXH. Trẻ hân hạnh được sự cộng tác của bà, và độc giả ở khắp nơi có thể viết thư gởi qua bưu điện hoặc email nhờ bà Angie Hồ Quang giúp đỡ các vấn đề về An sinh Xã hội. Thư từ xin gởi về: Mục “An Sinh Xã Hội”

3202 N. Shiloh Rd., Garland, TX 75044 hoặc Email: bientap@trenews.net

Hỏi

Thưa Bà Angie Hồ Quang

Tôi nay 75 tuổi, hiện sống một mình lãnh tiền hưu với diện SLMB. Ngôi nhà tôi đang sống đã xuống cấp sau mấy trận lụt nên muốn bán với giá khoảng 270K dollars. Vì bịnh tật đôi khi phải nhờ cô em săn sóc, sau khi bán sẽ hùn với cô em mua ngôi nhà khác khoảng $300K-$400K. Tiền bán nhà sẽ trao hết cho cô em để cô ấy lo cho tôi đến cuối đời.

Xin Bà cho biết như vậy có ảnh hưởng đến diện SLMB không?

Xin chân thành cám ơn Bà và kính chúc Bà cùng gia quyến dồi dào sức khỏe, hạnh phúc viên mãn.

Xem thêm:   Mục Thuế Vụ ngày 4 tháng 4 năm 2024

PB: Kính xin Bà giải đáp trên Báo trẻ.

Trả Lời

Ông đang lãnh tiền hưu và song song đó được hưởng Medicare. Medicare là chương trình bảo hiểm y tế do chính quyền liên bang quản trị. Medicare gồm có 3 phần chánh là A, B và D. Số tiền hưu không cao lắm nhưng cũng không đủ thấp để xin Medicaid.

Hằng tháng cơ quan An sinh xã hội sẽ trích số tiền trên chi phiếu hưu bổng của ông để đóng lệ phí bảo hiểm phần B.

Lệ phí bảo hiểm trong năm 2023 là $164.90 /tháng và trong năm 2024 số tiền này sẽ tăng đến số $174.70/ tháng. Nhằm giúp đỡ những vị có mức hưu nửa vời (không cao lắm mà cũng không thấp lắm) ông được tham gia vào chương trình Medicare Savings Programs. Chính phủ tiểu bang sử dụng ngân sách của chương trình Medicaid để giúp đỡ phần nào những chi phí liên quan đến Medicare.

Chính phủ dùng tiền thuế của dân để tài trợ chương trình nên tiêu chuẩn có phần khắt khe. Ông hiện đang tham gia SLMB (SLMB là chữ viết tắt của Specified Low-Income Medicare Beneficiary), chương trình giúp ông trang trải  lệ phí bảo hiểm phần B hàng tháng và khi đi mua thuốc theo toa cũng chỉ trả theo mức tượng trưng. Về mặt tài sản, là người độc thân ông được quyền có đến $9,090. Dù vậy cũng có những thứ không tính là tài sản: căn nhà đang cư ngụ, phương tiện di chuyển đầu tiên.Nay ông muốn bán căn nhà và sẽ hùn với người em để mua chung một ngôi nhà mới. Nếu ông bán nhà và giữ số tiền bán nhà, số tiền được coi là tài sản do đó ông sẽ không còn hội đủ điều kiện để hưởng SLMB. Trong trường hợp ông dùng số tiền bán nhà để thay thế căn nhà mới thì ông có thời hạn 9 tháng để hoàn tất thủ tục này. Nếu ông cùng mua với người em, thì phần tiền ông đóng góp phải ngang với phân nửa trị giá của căn nhà mới và ông cùng người em phải có tên trên bằng khoán nhà.

Xem thêm:   Phúc Lợi Xã Hội ngày 11 tháng 4 năm 2024

AHQ