Hỏi
Vợ chồng tôi là công dân Hoa Kỳ. Tôi chỉ làm việc khoảng 2 ½ năm tại Uhaul thì bị bệnh cancer, không làm việc được nữa, nên không có lương hưu RSDI. Vợ tôi làm đủ 10 năm, có lương hưu RSDI $450.00/tháng. Tôi hưởng 50% ($225.00). Nay vợ tôi qua đời, tôi không được hưởng tiền hưu của vợ nữa, chỉ còn thuần là trợ cấp SSI. Vậy có đúng không, thưa bà?
Trả lời
Lúc bà nhà sinh tiền, dù bản thân ông không đủ tín chỉ ASXH để được hưởng quyền lợi hưu bổng, nhưng khi bà nhà đủ tiêu chuẩn nghỉ hưu, ông được hưởng 50% số tiền hưu của bà, lúc này ông cũng đã đạt được tuổi hưu toàn phần.
Nay bà nhà mất, ông có quyền hưởng trọn 100% số tiền hưu của bà là $450.00/tháng. Ông là người có tuổi, và quyền lợi tồn sinh ông được lãnh dưới hồ sơ làm việc của bà ít hơn chi phiếu SSI nên:
1) Ưu tiên ông lãnh quyền lợi tồn sinh: $450.00/tháng
2) Khi xin SSI, cơ quan ASXH sẽ miễn cho ông (không tính số tiền $20.00 trên nguồn thu nhập tồn sinh). Chi phiếu tối đa của SSI hiện nay là $783.00/tháng. Như vậy, ông sẽ được nhận:
$450.00 – $20.00 = $430.00
$783.00 – $430.00 = $353.00.
Tóm lại, ông sẽ nhận được hai chi phiếu:
- A) Tồn sinh: $450.00
- B) SSI: $353.00
Hỏi
Kính gởi bà Hồ Quang.
Chúng tôi đang lãnh tiền hưu trí. Tôi 67 tuổi, đã có quốc tịch. Vợ tôi 66 tuổi, ăn theo tôi và chưa có quốc tịch. Thưa bà, chúng tôi dự định sẽ về Việt Nam sinh sống. Tôi hiện còn đi làm. Chúng tôi đã có Medicare part A. Sau khi nghỉ làm, chúng tôi sẽ mua Medicare part B. Xin cho chúng tôi hỏi:
- Nếu vợ tôi về Việt Nam thì bao lâu Sở An sinh xã hội sẽ cắt tiền hưu trí (ăn theo tôi)? Và tiền mua Medicare part B của vợ tôi sẽ chấm dứt luôn, đúng không?
- Như vậy, tiền hưu trí của tôi có bị ảnh hưởng không? Và xin bà cho biết tiền hưu trí đã được chính phủ Hoa Kỳ trả ở Việt Nam chưa?
Rất cám ơn và kính chúc bà và gia đình nhiều sức khỏe.
Trả lời
Ông bà đã lãnh tiền hưu An sinh xã hội. Bà ăn theo hồ sơ hưu bổng của ông. Ông bà đều có Medicare phần A. Medicare phần B, ông chỉ phải mua sau khi nghỉ việc.
Là công dân Hoa Kỳ, khi về Việt Nam, ông cần liên lạc với văn phòng cung cấp dịch vụ cho công dân Hoa Kỳ sống ở nước ngoài (nằm trong toà Ðại sứ hay toà Lãnh sự Hoa Kỳ ở Việt Nam) để được hướng dẫn làm thủ tục nhận tiền hưu ở Việt Nam, có thể bằng chi phiếu hay chuyển ngân trực tiếp vào một ngân hàng Mỹ có chi nhánh ở Việt Nam.
Bà nhà là thường trú nhân, chỉ nhận được tiền An sinh xã hội ăn theo hồ sơ của ông trong thời gian tối đa là 6 tháng. Hết 6 tháng đó bà phải trở về Mỹ, sống ở Mỹ 1 tháng, sau đó có thể làm một chuyến đi khác. Mỗi lần đi chỉ được 6 tháng mà thôi.
Lưu ý rằng khi về Việt Nam ông bà không còn sử dụng được Medicare.