Lời giới thiệu: Angie Hồ Quang đến Hoa Kỳ năm 1984 theo diện tị nạn, bà quyết định chọn con đường phục vụ đồng hương. Khởi đầu, bà là Giám đốc cơ quan tìm việc làm cho người Việt. Năm 1991, bà làm cho sở An Sinh Xã Hội đến 2020. Bà thường xuyên cộng tác với báo chí, các trang web, các đài phát thanh và truyền hình nhằm hướng dẫn đồng hương trong các luật lệ và các chương trình ASXH. Trẻ hân hạnh được sự cộng tác của bà, và độc giả ở khắp nơi có thể viết thư gởi qua bưu điện hoặc email nhờ bà Angie Hồ Quang giúp đỡ các vấn đề về An sinh Xã hội. Thư từ xin gởi về: Mục “An Sinh Xã Hội”
3202 N. Shiloh Rd., Garland, TX 75044 hoặc Email: bientap@trenews.net
Hỏi
Xin hỏi phải làm gì khi tôi dự định nghỉ 2 tháng rồi quay trở lại làm việc? Có nên đóng tiền medicare cho 2 tháng nghỉ việc đó không? Rồi sau 2 tháng thì xin mua lại bảo hiểm như trước hoặc là không thể tạm dừng bảo hiểm phần B?
Trả lời
Người có đủ số tối thiểu 40 tín chỉ An sinh xã hội, bước vào tuổi 65 sẽ hội đủ điều kiện để tham gia vào Medicare, chương trình bảo hiểm y tế đó do chính quyền liên bang quản trị.
Medicare có ba phần chính là A, B và D. Phần A được sử dụng khi nhập viện. Và với phần này người thụ hưởng không phải đóng bảo phí hàng tháng. Phần B được dùng khi đến văn phòng bác sĩ để khám bệnh hay các dịch vụ ngoại chẩn. Mua phần D để mua thuốc theo toa.
Trong trường hợp người bước vào tuổi 65 vẫn còn đi làm và có bảo hiểm y tế ở chỗ làm thì có quyền chỉ ghi danh vào phần A và tạm thời từ chối phần B.
Nạp đơn xin Medicare vào độ tuổi 65 được gọi là giai đoạn ghi danh nguyên thủy. Sau khi ghi danh riêng cho phần A trong giai đoạn nguyên thủy và đến lúc không còn làm việc, không còn bảo hiểm y tế ở nơi việc làm của chính mình hay dưới bảo hiểm y tế của người phối ngẫu thì đương sự có thể xin tham gia vào phần B trong giai đoạn ghi danh đặc biệt.
Ðể trả lời thắc mắc cho vị độc giả phải trả bảo phí phần B trong hai tháng nghỉ việc. Anh (chị) cần trở lại sở An sinh xã hội để xin cancel (hồi) Medicare phần B. Cho đến khi nào thật sự nghỉ việc thì lại tái ghi danh phần B qua giai đoạn ghi danh đặc biệt. Giai đoạn này kéo dài 8 tháng tính từ ngày đương sự không còn bảo hiểm y tế.
Hỏi
Thưa Bà Angie,
Tôi tên T. V. T. sinh năm 1970, quốc tịch Mỹ và hiện đang sinh sống tại thành phố Grand Prairie, tiểu bang Texas.
Tôi là người tàn tật và đang được hưởng tiền SSI và bảo hiểm sức khỏe Medicaid.
Tôi là con út trong gia đình, tôi không có vợ con và tôi chưa lập gia đình bao giờ, vì vậy anh trai tôi muốn mua tặng cho tôi 1 mộ phần trị giá khoảng 4000USD để sau này khi tôi qua đời sẽ được yên nghỉ gần với mộ của cha mẹ và anh tôi, nếu tôi nhận lời và làm sở hữu chủ mộ phần này thì mộ phần này có được tính là tài sản của tôi không? Nếu có thì nó có ảnh hưởng đến tiền SSI hoặc Medicaid của tôi không? (thí dụ bị cắt hoặc giảm tiền SSI, Medicaid…)
Thành thật cám ơn Bà. Chúc Bà luôn được mạnh khỏe.
Trả lời
Là người lãnh SSI, ông bị ràng buộc về mặt tài sản. Chính phủ quy định người độc thân được quyền có $2,000.00 là tài sản.
Tài sản bao gồm:
– Tiền mặt
– Tiền ký thác trong ngân hàng dưới mọi hình thức
– Ðất đai
– Bảo hiểm nhân thọ
– Tài sản cá nhân
– Phương tiện di chuyển
– Tất cả những thứ gì có thể chuyển đổi thành tiền mặt.
Dù vậy cũng có những thứ mà chính phủ không tính là tài sản:
– Căn nhà đang cư ngụ
– Những vật dụng cá nhân (kể cả nhẫn cưới và nhẫn
đính hôn)
– Huyệt mộ
– Khế ước hậu sự với trị giá dưới $1,500.00
– Bảo hiểm nhân thọ với tổng trị giá không quá $1500.00
– Phương tiện di chuyển đầu tiên
Khi ông được người Anh biếu cho mộ phần, ông không phải lo ngại chuyện này sẽ ảnh hưởng đến việc mất SSI hay Medicaid.
AHQ
