Literature
Từ năm 2018 tới nay, tôi làm thông dịch viên mặt đối mặt (face-to-face interpreter) cho Language Line. Gần đây, đến khi tiếp xúc với hai công ty khác là The Big Word và Language Empire, tôi mới nhận ra mình may mắn thế nào. [...]
“Ngày xửa ngày xưa có một nàng công chúa rất xinh đẹp. Nhưng chính sắc đẹp đó lại làm hại nàng. Vì chính sắc đẹp đó đã khiến mụ phù thủy gato (ghen ăn tức ở) với sắc đẹp của nàng. Bà ta đã ếm [...]
Hồi tuần trước, một nữ luật sư gốc Việt Nhân-Ái Simms đã trở thành người gốc Việt đầu tiên tuyên thệ nhậm chức Thẩm phán tòa án thiếu niên (Juvenile Court) tại quận hạt Gwinnett thuộc tiểu bang Georgia. Việc giới trẻ gốc Việt gia [...]
Tên của tôi là Sierra. Mẹ đặt cho tôi như vậy. Tại sao lại là Sierra? Tôi chưa bao giờ gặp mẹ để trả lời câu hỏi của tôi. Bà đã bay xa với ông nha sĩ chữa răng cho bà rồi, lúc tôi mới [...]
Lời Giới Thiệu: Nhà văn Túy Hồng tên thật Nguyễn Thị Tuý Hồng, sinh ngày 12 tháng 10 năm 1938 tại Phong Điền, Thừa Thiên-Huế. Bà tốt nghiệp Đại học Sư phạm Huế, bắt đầu viết văn vào năm 1962, tác phẩm “Những Sợi Sắc [...]
Ta đang sống giữa thời mạt pháp Tượng Như Lai ngồi giữa quán bar Tên đồ tể hóa thân Bồ Tát Giữa tòa sen Phật lẫn với ma Như Không Bữa rồi, chắc gặp lúc đang vui miệng, dịch giả Bùi Xuân Bách kể [...]
Nhà văn Nguyễn Thị Tuý Hồng, tên cũng là bút danh. Bà sinh ngày 12-10-1938 tại Chí Long, Phong Điền, Thừa Thiên - Huế, viết văn từ năm 1962. Túy Hồng là một trong nhóm các nhà văn nữ nổi tiếng trước năm 1975 bao [...]
Thiên hạ bận rộn với Covid chưa yên thì bùng lên sự kiện Mỹ và TQ thi nhau đóng cửa Lãnh sự quán, nên không mấy ai lưu tâm đến sự kiện khá đặc biệt là United Arab Emirates (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập [...]
Danh tướng Jean de Lattre de Tassigny khi sang Việt Nam, tuyên bố: “Je tiens à appliquer ici ma devise: NE PAS SUBIR! (Tôi nhất quyết áp dụng ở đây phương châm của chính mình: KHÔNG CHỊU ĐỰNG!)” Hiểu ngầm, không chấp nhận cho Võ [...]
Dường như ngôn ngữ nào cũng có một vài cái tên riêng [của con người], dựa trên một vài câu chuyện, được / bị đem ra dùng làm biểu tượng đôi khi khen lao nhưng thường là chế giễu, châm biếm. Tiếng Việt ta có [...]