Literature
Lời Toà Soạn: Sau khi Biển và Chim Bói Cá được dịch giả Tây Hà chuyển sang Pháp ngữ (La Mer et le Matin-Pêcheur) trong một cuộc phỏng vấn dành cho RFA, vào hôm 15 tháng 4 năm 2012, Bùi Ngọc Tấn đã có đôi [...]
Một người góa phụ bước vào văn phòng luật của tôi với nét mặt mệt mỏi. Nước mắt lưng tròng chị trình bày rằng chị không hiểu tại sao chồng chị đã làm di chúc trước khi mất và để lại tất cả tài sản [...]
Chiến tranh Việt-Nam chấm dứt đã gần nửa thế kỷ rồi. Nhưng đối với những cựu chiến binh Việt-Nam Cộng-Hòa, thì kỷ niệm của những ngày gian khổ ấy không dễ gì có thể bị xóa nhòa trong ký ức của họ. Mỗi trang hồi [...]
Thận Nhiên tên thật Tôn Thất Thiện Nhân, sanh năm 1962 tại Long Khánh. Anh sang Mỹ năm 1990, định cư ở Detroit, Michigan. Kiếm sống bằng nhiều nghề, ở nhiều nơi. Thận Nhiên viết văn xuôi, thơ, dịch Anh-Việt; cộng tác với những diễn [...]
Tôi yêu tiếng nước tôi, từ khi mới ra đời….. Phạm Duy Ngày xửa ngày xưa ở ngay trên đất nước này, có rất nhiều người từ các nước trên thế giới tìm tới định cư. Họ mang văn hóa ngôn ngữ của nước họ [...]
Photo: Đặng Mỹ Hạnh / trẻ Áo dài xuân nở rộ khi những cành bích đào mới chớm nụ. Cặp đôi hoàn hảo là những chàng phó nhòm và những “nàng thơ”. Thơ ẩn ngữ tiên tri của Nostradamus, những thầy bói, những [...]
Tôi có người yêu chết trận Pleime Tôi có người yêu ở chiến khu D Chết trận Đồng Xoài Chết vội vàng dọc theo biên giới Tôi có người yêu chết trận Chu-prông Tôi có người yêu bỏ xác trôi sông Chết ngoài ruộng đồng, [...]
Khi ra trường, bốn đứa chúng tôi nhận nhiệm sở bốn trường khác nhau, nhưng cứ vài ba tuần lại tụ họp gặp gỡ, đi chơi. Bữa đó, cô nàng ít nói nhất trong đám thông báo mới có người yêu. Chúng tôi hớn hở: [...]
Năm 2050, lúc tui đã 100 tuổi, thằng cháu nội Alex ở bên Canada, đang làm cho Trung tâm Không gian tại Toronto, nói với cô bạn gái người Sài Gòn đang làm việc ở Tokyo trên phone vệ tinh, màn ảnh rộng trong phòng: [...]
(Kỳ 11a: The Federalist No 73) Giai thoại kể rằng George Washington quan tâm tới thú vui làm vườn, đồng áng hơn làm tổng thống sau khi 13 thuộc địa trở thành nước Mỹ độc lập. Nhưng sự thật rõ ràng là Washington là người [...]