Literature
Ngày 31 tháng 5 năm 2021, ngày thứ Hai cuối cùng của tháng, bắt đầu mùa Hè ở Hoa Kỳ, là ngày tưởng niệm Chiến sĩ Trận vong. Bức tường Chiến tranh Việt Nam (The Vietnam War Wall) nằm khiêm nhường bên Tháp hình bút [...]
(Kỳ 13d: The Federalist No 41) Chúng ta tiếp tục theo dõi phần cuối của bản dịch The Federalist No 41 do James Madison chấp bút. Trân trọng giới thiệu: The Independent Journal 19 tháng Giêng 1788* Thưa Đồng Bào Tiểu Bang New York, …Quyền [...]
Lời Giới Thiệu: Truyện ngắn Bóng Ma Hà Tây của Uyển Nicole Dương (Tác giả giữ bản quyền, 1999.) viết bằng tiếng anh do Linh-Chân Brown dịch sang Việt ngữ. Truyện đã được Ban tổ chức Đại hội Kịch Ảnh Moondance Festival chọn vào chung [...]
Khi dịch Thư gửi một nhà thơ trẻ1 của Rainer Maria Rilke đầu những năm 90, tôi không biết đã có một bản dịch tiếng Việt khác, Thư gửi người thi sĩ trẻ tuổi của Hoàng Thu Uyên, do An Tiêm xuất bản ở Sài [...]
Cả tuần lễ nay, khói lửa lại bùng dậy giữa Israel và Palestine; cuộc chiến tranh chiếm hàng đầu trên các bản tin thế giới, đẩy con số tử vong từ Covid-19 tại Ấn Độ và vài nơi khác xuống hàng thứ. Báo chí bận [...]
Trần Mộng Tú là nhà thơ nữ được yêu mến nhất hiện nay ở hải ngoại. Thơ chị là sự hòa trộn của hoài niệm quá khứ với sự đổ vỡ của giấc mộng thanh xuân và hiện tại trong bao nỗi vui buồn của [...]
Họa sĩ Võ Đình mất ngày 31/5/2009 tại West Palm Beach, Florida. Xin giới thiệu lại một bài phỏng vấn ông năm 2002 để tưởng niệm 12 năm ngày ông qua đời. Phạm Thị Hoài: Thưa anh Võ Đình, anh vẽ, viết và viết về [...]
Sắp đến ngày Tưởng Niệm Chiến Sĩ Trận Vong Memorial Day, xin một lần nữa được nói về hoa poppy. Hoa poppy. Nhớ ngày nào, một bạn văn của Nguyễn viết trong email: Anh biết không, mùa này ở bên nay nơi em ở, vùng [...]
Người ta nói, ở Sài Gòn, thứ cần nhất là một chiếc xe. Không có xe cũng như không có đôi chân vậy. Mà chắc người ta chừa tôi ra? Vì hầu hết người quen và bạn bè đều khuyên tôi đừng có lái xe. [...]
Sau 11 ngày giao tranh ác liệt, ngày 21-5, Do Thái và Palestine đã công bố thỏa thuận ngưng bắn. Sau khi Hamas nã qua Israel 4000 quả rocket gây tử vong 12 người. Do Thái không kích mãnh liệt, làm thiệt mạng 230 người [...]