Tử thần chạy vòng tròn
Sue Grafton Phượng Nghi phỏng dịch Tai nạn xảy ra vào một buổi chiều Thứ Sáu khi tôi đang lái xe về nhà. Xe cộ đang di chuyển nhanh trên xa lộ Santa Teresa và chiếc Volkswagen nhỏ của tôi tuy đã 15 tuổi vẫn [...]
Quá tam ba bận
Margery Allingham Phượng Nghi phỏng dịch Vào lúc 5 giờ chiều một ngày tháng Chín, Ronald Torbay đã chuẩn bị cho vụ giết người thứ ba. Hắn đã rất cẩn thận, vì thấy giết người càng thêm nguy hiểm nếu làm chuyện đó thường xuyên. [...]
Tại sao Texas mất điện?
Tình trạng mất điện ở khắp Texas đã khiến hàng triệu người chìm trong cái lạnh buốt giá và tối tăm suốt tuần qua khi một cơn bão mùa Đông tới chôn vùi cả tiểu bang trong băng tuyết và nhiệt độ thấp kỷ lục. [...]
Quân Đội Hoa Kỳ (kỳ 2)
2 kỳ - kỳ 2 7. Chiếc mũ nồi màu xanh lá cây (green beret) không phải là một phần của quân phục Lực lượng Ðặc biệt cho đến năm 1961, sau khi Tổng thống John F. Kennedy đến thăm Fort Bragg ở North Carolina [...]
Quân Đội Hoa Kỳ
2 kỳ - kỳ 1 1. Quốc hội chính thức thành lập Quân đội Hoa Kỳ vào tháng 9 năm 1789, nhưng vì Continental Army (được thành lập năm 1775, gồm các binh lính của 13 thuộc địa, đã chiến đấu dũng cảm chống Anh [...]
Sản phẩm dâu tây
1 DÂU TƯƠI Dâu chỉ có thời gian bày bán lâu từ 8 đến 10 ngày, nên sau khi hái được đưa ngay đến các tiệm, không qua nhiều thủ tục. Ngon ngọt và bổ dưỡng, ½ cup dâu thái thành miếng có khoảng 30 [...]
Thế hệ Z
Tin về giới trẻ thuộc thế hệ Z, trong đó có người yêu nhạc K-Pop, dùng mạng xã hội Tik-Tok ghi tên nhưng không tham dự cuộc vận động của Tổng Thống Donald Trump tại Tulsa là đề tài được bàn luận mấy tuần trước. [...]
Đi chợ mùa Virus Vũ Hán
Các chuyên viên y tế đều khuyến cáo nên tránh chỗ đông người khi dịch bệnh hoành hành, nên nhiều người đã quay qua dùng dịch vụ giao hàng tới nhà thay vì đi chợ mua thực phẩm. Instacart, một trong những dịch vụ này, [...]
Có tiền, có tình
Lão Anthony Rockwall từng làm và bán xà-bông, kiếm cả triệu đô la. Lão đứng cạnh cửa sổ căn nhà lớn của lão tại Ðại lộ số 5, nhìn ra phố, thấy gã hàng xóm Suffolk-Jones vừa ra khỏi cửa, bước lên xe. Gã này [...]
Valentine màu đỏ
Trao tặng hoa, chocolate, thiệp… là những tập tục thịnh hành vào Valentine’s Day. Nhưng đâu là lý do của những truyền thống đó? Tại sao mừng ngày 14 tháng Hai? 14 tháng Hai là lễ kính St. Valentine, một vị Thánh Công Giáo bị [...]