Cô Nguyễn Đài Thi là cựu Thanh Tra của Sở Thuế Hoa Kỳ (IRS) và cũng là cựu Thanh Tra của Bộ Ngân Khố (U.S. Treasury Inspector General). Cô có bằng IRS Enrolled Agent do Sở Thuế cấp. Với hơn 30 năm kinh nghiệm làm việc cho Sở Thuế và Bộ Ngân Khố, cô Đài Thi đã từng kiểm toán (audit) thuế doanh nghiệp và cá nhân. Khi làm việc cho Bộ Tổng Thanh Tra Ngân Khố, cô cũng đã từng audit-Sở Thuế. Với kinh nghiệm đặc biệt này, chẳng những cô Đài Thi rất rành rẽ về luật thuế, mà còn hiểu tường tận về cơ cấu và nội bộ của cơ quan IRS. Cô thường xuyên chia sẻ các đề tài thuế vụ qua các đài radio và TV tại Dallas. Trẻ hân hạnh được cùng cô Đài Thi cộng tác để hướng dẫn đồng hương về luật thuế liên bang và giải đáp các vấn đề rắc rối với Sở Thuế. Độc giả ở khắp nơi có thể gửi thư bưu điện hoặc email cho tòa soạn Trẻ, ghi chú “Mục Thuế Vụ”.
Email: bientap@trenews.net
Nhắn tin (text only) câu hỏi đến 469-328-3453
hoặc gởi thư về tòa soạn:
3202 N. Shiloh Rd., Garland, TX 75044
HỎI: Năm rồi, em được người bạn giới thiệu cho công ty BG Wealth Sharing, em “build” được khá nhiều “khách” và kiếm được kha khá tiền lời. Đây là một công việc không liên quan đến kinh doanh của em (em có tiệm nail). Số tiền này em chưa lấy ra, thỉnh thoảng em chỉ “ngắt” một ít cho những chi tiêu bất ngờ. Em có phải báo cho người khai thuế biết khoản thu nhập này không ạ, và em có bị đánh thuế không, dầu hiện nay em chưa sử dụng đến. Cảm ơn chị.
ĐÁP: Theo luật thuế Mỹ thì tất cả mọi thu nhập đều phải được khai thuế đầy đủ, bất kể em có nhận được mẫu 1099 hay không.
Khoản thu nhập của em từ công ty BG Wealth Sharing được xem như tiền huê hồng giới thiệu khách hàng (commissions). Em để dành số tiền này hay “ngắt” ra xài thì vẫn là thu nhập, vẫn phải khai thuế hàng năm những khoản huê hồng em kiếm được trong những năm đó. Và nếu số tiền em để trong công ty BG Wealth Sharing đầu tư có lời thì em phải khai thuế số tiền lời hàng năm.
Nếu công ty mà em nói đây là BG Wealth Sharing LTD, thì họ nổi tiếng là một công ty lừa đảo. Riêng cá nhân em và đồng hương nói chung nên rất cẩn thận khi đầu tư tiền vào công ty này. Công ty BG Wealth Sharing LTD hoàn toàn không được cơ quan quản lý chứng khoán (securities regulators) của chính phủ Mỹ, Canada, Anh, Úc, Tonga v.v. cho phép hành nghề dịch vụ tài chánh.
Công ty BG Wealth Sharing lấy tiền của khách mới trả cho khách cũ, chứ thật sự không có đầu tư gì cả. Họ chỉ lừa khách hàng qua một hệ thống huê hồng quy mô, người quen giới thiệu gia đình bạn bè cho nhau.
Tất cả các nền tảng giao dịch riêng (private trading platform), và các giao dịch chứng khoán hàng ngày của họ chỉ là giả tạo, nhưng họ làm giống như đang giao dịch thật sự.
Chính phủ Mỹ và Canada đã cảnh báo rằng công ty BG Wealth Sharing LTD lừa đảo, dụ dỗ người nhẹ dạ đầu tư tiền với họ, với lời hứa hẹn rằng sẽ nhận được tiền lời rất cao. Khi khách hàng muốn rút tiền ra thì gặp khó khăn, nhất là khi cần rút ra một số tiền lớn, phải trải qua những thủ tục rườm rà, phải được công ty cho phép rút ra, phải trả lệ phí cao, và có khi phải trả tiền phạt. Thậm chí có một số người đã bị đóng tài khoản, họ không vào được nữa, xem như mất trắng tay.
Em và đồng hương nên tìm hiểu thêm về công ty BG Wealth Sharing qua tin tức và tài liệu đầy trên mạng, chứ đừng nghe lời đồn miệng. Và tránh xa các công ty đầu tư có mô hình như BG Wealth Sharing. Nên chọn các công ty có đăng ký hẳn hòi, như Fidelity, Vanguard, Charles Swab v.v. vì các công ty này giao dịch rõ ràng trên thị trường hẳn hòi như New York Stock Exchange.
HỎI: Vợ tôi vẫn sống ở Việt Nam và chưa có SSN, hiện nay tôi vẫn chu cấp cho cô ấy và hai đứa con riêng của cổ. Tiền nhà, tiền học phí và những khoản chi tiêu khác, tôi đều có hóa đơn. Năm nay tôi muốn khai họ là người phụ thuộc được không chị? Tôi có cần xin ITIN cho họ không? Cảm ơn chị Đài Thi.
ĐÁP: Thưa anh, vợ hay chồng không khai là người phụ thuộc của nhau được. Người phụ thuộc chỉ dành cho những người mình nuôi, như con cháu, cha mẹ v.v.
Anh đã có vợ thì bắt buộc anh phải khai thuế theo diện “vợ chồng khai chung” hoặc “vợ chồng khai riêng”, chứ tuyệt đối không được khai diện “độc thân”. Muốn khai thuế chung thì vợ anh phải có số ITIN. Không có ITIN thì anh khai diện “vợ chồng khai riêng”.
Trong trường hợp của anh, anh có thể khai con của vợ là người phụ thuộc với điều kiện là anh phải khai thuế chung với vợ, phải có số ITIN cho vợ và cho con của cổ.
HỎI: Tôi là độc giả trung thành của Báo Trẻ và thường hay theo dõi Mục Thuế Vụ do cô Đài Thi phụ trách. Trước đây tôi có nghe cô nói về vụ phải khai báo tài khoản ở nước ngoài, nếu tài khoản có trên 10,000 đô la. Thật ra tôi có 2 tài khoản ở Việt Nam. Một tài khoản do tôi đứng tên, có khoảng chừng 8,000 đô la. Tài khoản thứ nhì có 3,000 đô la, do Mẹ của tôi ở Việt Nam đứng tên, và tài khoản này hoàn toàn của bà, nhưng bà có ghi tên tôi vào đó để có chuyện gì tôi có thể can thiệp được. Số tiền trong mỗi tài khoản đều dưới 10,000 đô la. Như vậy tôi có phải khai báo không cô?
ĐÁP: Xin thưa, theo luật thuế thì chắc chắn ông phải khai báo, vì những lý do sau đây:
– Tiền trong tài khoản thật sự thuộc về ai không quan trọng, mà quan trọng là ông có “lợi ích tài chánh” (financial interest), cho nên theo luật thuế thì xem như ông có hai tài khoản chứ không phải một.
– Tổng cộng số tiền của hai tài khoản trên 10,000 đô la. Luật thuế không tính theo từng tài khoản riêng, mà tính theo tổng số tiền của tất cả các tài khoản.
Trước đây tôi cũng có nói sơ qua về số tiền phạt rất nặng nếu không khai báo, và sẵn đây tôi cũng xin nhắc lại. Nếu quý vị có tên trong tài khoản ở Việt Nam, hoặc thậm chí không có tên nhưng nhờ ai đứng tên dùm, thì Sở Thuế vẫn cho rằng quý vị có “lợi ích tài chánh”, và bắt buộc mình phải khai báo. Khai báo thôi chứ không phải khai thuế cho nên không phải đóng thuế đồng nào cả. Nếu không khai báo thì sẽ bị phạt rất nặng. Số tiền phạt là 10,000 đô la cho mỗi năm không khai.
HỎI: Chào Cô Đài Thi, tôi rất thích đọc báo Trẻ và thường theo dõi Mục Thuế Vụ do cô phụ trách. Tôi là công dân Mỹ nhưng trước khi qua Mỹ tôi có 1 căn nhà mà tôi cho thuê với giá cỡ 1200 đô la 1 tháng. Vậy tôi có cần phải khai với sở thuế không? Tôi nghe nói khi có tài sản ở nước ngoài không khai báo sẽ bị phạt nặng. Cảm ơn cô.
ĐÁP: Xin thưa, công dân Mỹ hoặc thường trú nhân có thẻ xanh phải khai thuế nếu có thu nhập từ bất cứ nơi nào trên thế giới. Mặc dù căn nhà của ông đã có sẵn trước khi ông qua Mỹ định cư, nhưng ông phải khai thu nhập từ căn nhà cho thuê tính từ lúc ông đã qua Mỹ.
Câu hỏi của ông có 2 phần. Xin ông lưu ý kỹ phần 2.
- Trường hợp của ông chắc chắn là phải khai thuế tiền thu nhập từ căn nhà cho mướn ở Việt Nam. Có đóng thuế nhiều hay ít là còn tùy vào các chi phí sửa chữa nhà cửa, huê hồng môi giới v.v.
- Khai báo tài khoản ở Việt Nam là một vấn đề khác, nhưng cũng rất quan trọng vì nếu sơ sót không khai báo sẽ bị phạt nặng. Khai báo chứ không khai thuế hoặc đóng thuế. Thông thường các dịch vụ khai thuế không chuyên môn khai báo tài sản ở nước ngoài. Ông nên tìm dịch vụ nào có kinh nghiệm về khai báo này.
NĐT
