Cô Nguyễn Đài Thi là cựu Thanh Tra Sở Thuế Hoa Kỳ (IRS) và cũng là cựu Thanh Tra Bộ Ngân Khố (Department of the Treasury). Cô có bằng IRS Enrolled Agent do Sở Thuế cấp. Với hơn 30 năm kinh nghiệm làm việc cho Sở Thuế và Bộ Ngân Khố, cô Đài Thi đã từng thanh tra và kiểm toán (audit) hồ sơ thuế của các cá nhân và công ty thương mại. Đặc biệt là với chức vụ Thanh Tra của Bộ Ngân Khố, cô đã từng kiểm tra cách làm việc của Sở Thuế. Với kinh nghiệm đặc biệt này, chẳng những cô Đài Thi rất rành rẽ về luật thuế, mà còn hiểu tường tận về cơ cấu và nội bộ của cơ quan IRS. Cô thường xuyên chia sẻ những đề tài thuế vụ quan trọng có ảnh hưởng đến đồng hương qua các đài radio và TV tại Dallas. Trẻ hân hạnh được cùng cô Đài Thi cộng tác để hướng dẫn đồng hương về luật lệ thuế liên bang và giải đáp các vấn đề rắc rối với Sở Thuế. Độc giả ở khắp nơi có thể gửi thư bưu điện hoặc email cho tòa soạn Trẻ, ghi chú “Mục Thuế Vụ”.
Email: bientap@trenews.net
Nhắn tin (text only)
câu hỏi đến
469-328-3453
hoặc gởi thư về tòa soạn:
3202 N. Shiloh Rd.,
Garland, TX 75044
HỎI: Kính chào cô Đài Thi, nhân dịp đọc Báo Trẻ biết được cô đã từng làm việc cho Sở Thuế và có nhiều kinh nghiệm. Tôi có một vấn đề liên quan đến việc nộp thuế, xin cô giúp cho tôi một ý kiến để tháo gỡ rắc rối mà tôi bị bế tắc đã hơn hai năm qua.
Trước đây có một người ở Việt Nam gửi cho tôi một bọc tiền khá lớn, đã bị chính phủ Mỹ chặn giữ ở phi trường Houston. Số tiền này gửi qua Mỹ với ý định để đầu tư nhưng vì không biết rõ luật cho nên họ gửi không đúng cách và ghi tên tôi là người thừa hưởng (beneficiary). Nguồn gốc của số tiền này đã được thông qua các cuộc điều tra của FBI và Sở Di Trú và không có vấn đề gì cả.
Vấn đề ở đây là tôi phải đóng tiền lệ phí security custody fee ở phi trường thì mới lãnh được bọc tiền đó ra, nhưng tôi không có đủ khả năng tài chánh để thanh toán các lệ phí này. Tôi có thể ứng trước vài ngàn đô la, rồi sau khi lãnh được bọc tiền ra thì sẽ trả hết các lệ phí còn lại cũng như đóng thuế 10 phần trăm.
Tôi đã lớn tuổi, cũng không rành giấy tờ, cho nên loay hoay mãi hơn hai năm rồi mà vẫn bế tắc. Tôi có nên trực tiếp đến Sở Thuế để xin giúp đỡ tôi thanh toán số tiền security custody fee ở phi trưòng không cô? Sở Thuế có lấy thùng tiền đi không?
Hiện nay chủ nhân của số tiền này bị bệnh nặng, xuất máu não, cần tiền để điều trị gấp, nếu không thì có thể bị nguy cơ não bộ. Rất mong được cô giúp ý. Cám ơn cô.
ĐÁP: Thưa bà, trước hết tôi xin cầu nguyện cho chủ nhân của số tiền này sẽ sớm được tai qua nạn khỏi.
Theo như câu chuyện bà kể thì số tiền lệ phí bà còn thiếu ở phi trường là một loại thuế hải quan, hoàn toàn không liên quan đến Sở Thuế IRS. Và số tiền thuế 10 phần trăm gì đó cũng không liên quan luôn. Khi nào bà có thu nhập từ công ăn việc làm hoặc có lợi tức từ những việc đầu tư hay mua bán thì mới phải nộp thuế cho Sở Thuế IRS.
Trong trường hợp của bà, bà không nợ Sở Thuế IRS thì họ không giúp được gì cả. Bà cần phải đến gặp đúng cơ quan nào của chính phủ đã phạt đóng lệ phí và đánh thuế số tiền đó. Theo tôi đoán thì có lẽ là cơ quan Di Trú & Hải Quan (Immigration & Customs Enforcement).
Nếu đây là “tiền sạch” như bà nói, thì tiền đó sẽ thuộc về bà sau khi nhà nước đã hoàn thành cuộc điều tra. Không có cơ quan nhà nước nào tịch thu tài sản hoặc giam giữ bắt người được, trừ khi nào họ có lý do chánh đáng và rõ ràng.
Nếu bà có trở ngại về giấy tờ hoặc ngôn ngữ thì tôi nghĩ tốt hơn hết là bà nên tìm gặp luật sư có bằng hành nghề ở Texas. Nhờ luật sư tìm hiểu về luật hải quan để xem bà có thể trả góp lệ phí hay không và bà cần phải hội đủ những điều kiện gì để hải quan hoàn lại cho bà thùng tiền đó. Nếu chẳng may thùng tiền này sẽ làm cho bà hoặc người gửi tiền bị liên lụy đến tội hình sự, thì bà lại càng cần luật sư hơn nữa.
Không có công ty nào hoặc cá nhân nào có quyền lãnh thùng tiền ra giùm cho bà được. Xin bà hãy thận trọng và hết sức đề phòng kẻ gian lợi dụng.
Rất tiếc tôi không giúp bà được nhiều hơn. Chúc bà may mắn.
HỎI: Xin chào chị Đài Thi, tôi muốn hỏi chị cách thức tốt nhất để trở thành Enrolled Agent. Xin cảm ơn chị!
ĐÁP: Chào anh, rất ít người biết về cái bằng Enrolled Agent do Sở Thuế cấp. Nay có người đồng hương muốn trở thành Enrolled Agent thì thật là một điều vui mừng.
Ðể có được bằng chuyên môn như Enrolled Agent, CPA và luật sư, thì họ phải trải qua một cuộc thi rất khó khăn. Riêng về thuế thì Enrolled Agent phải vượt qua một kỳ thi về luật thuế dài 12 giờ đồng hồ, trong khi CPA chỉ có phải đương đầu với thuế khoảng 1 giờ đồng hồ, và luật sư thì không phải thi về thuế chút nào cả (họ thi về những phần luật khác).
Cho nên chắc chắn là Enrolled Agent phải “chuyên trị” thuế thì mới có thể thi đậu lấy bằng được. CPA hoặc luật sư có thể tự học hỏi thêm về thuế nếu họ chọn thuế làm nghề chuyên môn, nhưng họ không cần phải thông thạo về thuế để thi cử lấy bằng.
Có 2 cách để lấy được bằng Enrolled Agent:
- Làm thanh tra Sở Thuế ít nhất 5 năm, hoặc
- Vượt qua kỳ thi 12 giờ
Bài thi Enrolled Agent gồm có 3 phần, mỗi phần 4 tiếng. Mỗi lần thi có thể chọn phần nào cũng được. Rớt phần nào thì thi lại phần đó, và được thi lại tối đa 4 lần. Trong vòng 2 năm phải thi đậu tất cả 3 phần, nếu không thì phải bắt đầu lại từ đầu.
Ví dụ như anh thi đậu phần 1 vào tháng Bảy năm 2023, thì anh có đến tháng Bảy năm 2025 để đậu phần 2 và 3. Nếu đến tháng Bảy năm 2025 mà không đậu hết những phần còn lại thì sau đó anh phải thi lại tất cả phần 1, 2, và 3.
Ða số những người muốn có bằng Enrolled Agent đều phải học luyện thi. Anh có thể vào lớp học, học online, hoặc tự mua sách về học. Mỗi người có cách tiếp thu khác nhau cho nên anh chọn cách nào thích hợp cho mình nhất. Nếu thích học theo kiểu gạo bài miệt mài thì sử dụng Gleim, Surgent, hoặc Fast Forward Academy. Nếu thích học vui nhộn hơn thì dùng TaxMama hoặc PassKey.
Tôi có một cô bạn CPA người Mỹ, hành nghề thuế ở tiểu bang Arkansas hơn 20 năm. Gần đây cô ta thi lấy bằng Enrolled Agent để có thể hành nghề thuế trên toàn quốc, vì bằng CPA do tiểu bang Arkansas cấp chỉ cho phép cô ta hành nghề trong phạm vi tiểu bang. Tuy cô ta thi đậu Enrolled Agent nhưng cổ than với tôi là bài thi “khó quá”.
Chúc anh may mắn.
NĐT
