Nửa đêm, có tiếng động lạ ngoài phòng khách. Chủ nhà xách súng đi ra thì thấy một tên trộm đang loay hoay mở két sắt. Hắn run bắn nhưng chủ nhà bình tĩnh nói: 

– Chú mày cứ tiếp tục đi, tao xem mày mở ra sao. Nếu không mở được tao bắn vỡ sọ! 

Tên trộm móc đồ nghề ra, xoay như máy, chỉ trong nháy mắt, chiếc két mở toang. Hắn mồ hôi đầm đìa kể khổ vợ ốm con đau. Chủ nhà lấy $1,000 đưa cho hắn và bảo: 

– Hoàn cảnh mầy đáng thông cảm. Thôi cầm lấy và biến đi. 

Tên trộm mừng húm vọt nhanh như tên bắn. Chủ nhà hí hửng gọi vợ: 

– Em ơi! Cái tủ sắt anh quên mật mã giờ mở được rồi nè! 

Bảo Huân

Ryan phan anh  (sưu tầm)