Lời giới thiệu: Angie Hồ Quang đến Hoa Kỳ năm 1984 theo diện tị nạn, bà quyết định chọn con đường phục vụ đồng hương. Khởi đầu, bà là Giám đốc cơ quan tìm việc làm cho người Việt. Năm 1991, bà làm cho sở An Sinh Xã Hội đến 2020. Bà thường xuyên cộng tác với báo chí, các trang web, các đài phát thanh và truyền hình nhằm hướng dẫn đồng hương trong các luật lệ và các chương trình ASXH. Trẻ hân hạnh được sự cộng tác của bà, và độc giả ở khắp nơi có thể viết thư gởi qua bưu điện hoặc email nhờ bà Angie Hồ Quang giúp đỡ các vấn đề về An sinh Xã hội. Thư từ xin gởi về: Mục “An Sinh Xã Hội”
3202 N. Shiloh Rd., Garland, TX 75044 hoặc Email: bientap@trenews.net
Hỏi
Kính gửi bà Angie Hồ Quang,
Thưa bà, xin bà vui lòng giúp cháu hiểu rõ một số vấn đề sau đây:
Mẹ cháu trên 70 tuổi, được hưởng tiền SSI, medicare và medicaid và hiện sống chung với gia đình cháu 4 người. Nay mẹ cháu muốn chuyển về sống với em gái cháu ở tiểu bang Texas. Như vậy mẹ cháu có xin được đầy đủ tiền SSI, medicare và medicaid khi ở Texas không? Mẹ cháu lo lắng vì có nghe nói là phải tính thu nhập của em gái cháu rồi share ra như vậy tiền SSI sẽ còn rất ít, vì em của cháu độc thân có nhà và trả tiền nhà hàng tháng rất cao. Và khi chuyển thì mẹ cháu sẽ nộp đơn ở văn phòng an sinh xã hội địa chỉ nào ở Grand Prairie Texas.
Cháu rất mong chờ sự chỉ dẫn của bà, kính chúc bà cùng gia đình luôn an lành hạnh phúc. Xin cám ơn bà rất nhiều.
Trả lời
SSI là chương trình giúp đỡ người tuổi trên 65, tàn tật hay mù lòa có thu nhập và tài sản hạn chế. SSI trực thuộc cơ quan An Sinh Xã Hội do chính quyền liên bang quản trị. Do đó đi đâu trên toàn 50 tiểu bang Hoa Kỳ, chỉ cần liên lạc với cơ quan này để báo cáo thay đổi địa chỉ.
Mục đích chính của chương trình này là trợ giúp người thụ hưởng có được số tiền hàng tháng để chi trả những nhu cầu thiết yếu trong đời sống như tiền thuê nhà, tiền điện, tiền nước và tiền ăn.
Chi phiếu SSI tối đa cho một cá nhân ở Texas sẽ được lãnh $914.00/tháng.
Muốn được hưởng mức tối đa này thì người nhận SSI phải có phần đóng góp đồng đều vào chi phí của gia đình mình cùng ở chung.
Thí dụ nếu nhà có hai người: cộng tất cả tiền nhà tiền điện tiền nước (trong trường hợp có được SNAP) thì có quyền đi chợ ăn riêng; và lúc đó người mẹ sẽ đóng 50% tổng số tiền nhà + tiền điện + tiền nước nói ở trên.
Trong trường hợp khả năng tài chánh của bà không đủ để san sẻ số tiền chi phí trong gia đình người con gái, lúc bấy giờ cơ quan SSI sẽ cấp cho bà 2/3 của số tiền $914.00.
Sau đây địa chỉ của văn phòng An Sinh Xã Hội ở Grand Prairie Texas
Social Security Office Information
Address: 2010 N STATE HWY 360
GRAND PRAIRIE, TX 75050
Phone: 1 – 800 – 772 – 1213
TTY: 1 – 800 – 325 – 0778
Fax: 1 – 833 – 950 – 3017
Hours:
Monday 9: 00 AM – 4: 00 PM
Tuesday 9: 00 AM – 4: 00 PM
Wednesday 9: 00 AM – 4: 00 PM
Thursday 9: 00 AM – 4: 00 PM
Friday 9: 00 AM – 4: 00 PM
Saturday Closed
Sunday Closed
