Lời giới thiệu: Cindy Thu Hoàng là nhân viên của bộ Y tế Tiểu Bang, hiện đang làm việc tại Texas Health and Human Services Commission (HHSC) là cơ quan quản trị các chương trình trợ giúp các gia đình với các dịch vụ về thực phẩm, chăm sóc sức khỏe, an toàn và thảm họa bao gồm các chương trình Phụ nữ, Trẻ sơ sinh và Trẻ em (WIC), Trợ cấp Y tế cho Trẻ em (Children’s Medicaid, Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (Supplemental Nutrition Assistance Program-  SNAP). Cô tham gia nhiều hội đoàn  và có chương trình về Phúc Lợi Xã Hội trên radio và TV tại Dallas. Cô mong muốn được giúp đỡ đồng hương qua việc giải đáp các thắc mắc trong lãnh vực phúc lợi xã hội của tiểu bang.

Mọi thắc mắc xin gửi câu hỏi về: bientap@trenews.net

Hỏi

Tôi muốn hỏi cô cách xin foodstamp. Hiện tại tôi không đi làm và đang xin hưu non; khoảng $920/tháng Ở nhà thuê. Tôi cần nộp những giấy tờ, và phải có những thông tin gì để chuẩn bị cho chương trình foodstamp. Có cần giới hạn income, hay nhà bank, asset, và xe không? Thành thật cảm ơn cô.

Các bước chuẩn bị hồ sơ xin Food Stamps (SNAP) tại Texas.

Với hoàn cảnh đã chia sẻ là hiện không đi làm, đang xin hưu non và dự trù nhận khoảng $920/tháng, đồng thời đang thuê nhà. Thu nhập này tương đối thấp, nên có thể hội đủ điều kiện để xin SNAP, nhưng chương trình Snap cũng phải đủ điều kiện về tài sản.

  1. Cần chuẩn bị những giấy tờ gì?
Xem thêm:   Phúc Lợi Xã Hội ngày 15 tháng 10 năm 2026

Giấy tờ cá nhân

– Thẻ căn cước Texas hoặc bằng lái xe, nếu có.

– Thẻ Social Security (SSN) hoặc số Social Security.

– Giấy tờ quốc tịch hoặc tình trạng di trú đủ điều kiện.

Giấy tờ chứng minh thu nhập

– Thư của Social Security về hồ sơ xin hưu non nếu đã có. – Giấy báo tiền hưu dược nhận,  hoặc số tiền đang nhận.

– Chuẩn bị thông tin về các khoản tiền nhận thường xuyên từ người khác.

Giấy tờ nhà thuê và hóa đơn

– Hợp đồng thuê nhà hoặc giấy xác nhận tiền thuê. – Hóa đơn điện, gas, nước nếu có.

– Giấy tờ chứng mình tiền trả nuôi dưỡng con nếu có. – Giấy tờ trả tiền day care nếu có.

Thông tin ngân hàng và tài sản

– Giấy tờ ngân hàng nếu có.

– Thông tin về xe đang sở hữu.

Nên nộp đơn trước nếu đã có đủ thông tin, nộp tất cả thông tin chung với tờ đơn sẽ giúp hồ sơ nhanh chóng có kết quả, Nhân viên phỏng vấn yêu cầu giấy tờ chứng minh gì sẽ bổ sung cho HHSC sau.

  1. Mức thu nhập đủ điều kiện xin Food Stamps

Texas giới hạn thu nhập theo số người trong gia đình. Khi xét duyệt, HHSC cũng xem xét các khoản khấu trừ hợp lệ, chẳng hạn tiền thuê nhà, tiền điện, điện thoại, tiền gửi con, tiền nuôi dưỡng con (nếu có), và một số chi phí y tế (như tiền nhà thương, bác  sĩ, tiền thuốc). Người từ 60 tuổi trở lên hoặc người khuyết tật có thể được áp dụng cách tính thu nhập riêng.

  1. Giới hạn tiền ngân hàng, tài sản và xe
Xem thêm:   An Sinh Xã Hội ngày 15 tháng 10 năm 2026

Tài sản của chương trình SNAP ở Texas là $5,000. (Bao gồm: tiền có trong checking, saving, IRA.

Xe được tính theo quy định của năm 2026:

– Chiếc xe có giá trị cao nhất là $22,500 được miễn trừ, phần vượt quá $22,500 sẽ được tính là tài sản. Bất kỳ chiếc xe nào có giá trị (equity value) từ 1,500 đô la trở xuống sẽ không tính.

– 1 chiếc xe có Giá trị Thị trường Hợp lý (FMV) dưới $8,700 cho mỗi thành viên trưởng  thành trong gia đình, bất kể mục đích sử dụng xe, vượt quá $8,700/mỗi chiếc sẽ tính là tài sản.