Cô đơn trên mạng
Nhiều năm nay, từ khi có Tinder và dating app nói chung, chuyện hẹn hò đã thay đổi—nhìn chung, người ta có thể gặp nhiều người hơn, có nhiều lựa chọn hơn, và có thể dễ dàng tìm thấy người có cùng sở thích và [...]
Spycam ở Hàn Quốc
Hàn Quốc là quốc gia có internet nhanh nhất trên thế giới—tàu điện ngầm cũng có 5G wifi, và khoảng 90% dân số sử dụng smartphones. Tuy nhiên, ở một quốc gia có thể xem là thiên đường công nghệ, vài năm gần đây có [...]
Thông dịch qua điện thoại tại Anh quốc
1. Khoảng tháng 1 và 2, từ khi chớm tin về Coronavirus, tôi gần như đi mọi appointment cho Language Line. Có lẽ các thông dịch viên tiếng Việt khác tạm nghỉ, hoặc chuyển sang làm việc khác. Nhưng từ sau tháng 3 tới nay, [...]
3 công ty phiên dịch ở Anh
Từ năm 2018 tới nay, tôi làm thông dịch viên mặt đối mặt (face-to-face interpreter) cho Language Line. Gần đây, đến khi tiếp xúc với hai công ty khác là The Big Word và Language Empire, tôi mới nhận ra mình may mắn thế nào. [...]
OnlyFans là gì?
Gần đây có vài bài viết tuyên bố OnlyFans khuấy động ngành công nghệ mại dâm, và có thể thay đổi sex work (công việc tình dục). Vậy OnlyFans là gì? “Patreon khiêu dâm” OnlyFans là một trang web thành lập năm 2016, với trụ [...]
Reddit & cuộc chiến transgender
Reddit, với khoảng 330 triệu người dùng mỗi tháng1, là một trong những diễn đàn lớn nhất trên thế giới hiện nay. Reddit là gì? Ðây là một diễn đàn tổng hợp tin tức, xếp hạng nội dung (web content rating), và thảo luận. Post [...]
So sánh Facebook & Twitter
Facebook và Twitter là hai trong số những trang mạng xã hội lớn nhất trên thế giới hiện nay. Tuy nhiên người Việt thường ưa chuộng Facebook còn dân phương Tây thiên về Twitter. Vậy đâu là điểm khác biệt? Giới hạn Trên Twitter mỗi [...]
Ba điều về một quốc gia
Một người bạn của tôi có “trò chơi” thế này: thử nêu tên một quốc gia, ba điều đầu tiên bạn nghĩ tới là cái gì? Ví dụ, nói tới Ba Lan, tôi nghĩ tới Kieslowski, Polanski, Warsaw. Thụy Ðiển, nghĩ tới Ingmar Bergman, Ikea, [...]
Sổ tay nửa đầu 2020
Tháng Một Không mấy ai chú ý tới virus mới từ China. Một số nước láng giềng như Ðài Loan bắt đầu chú ý, nhưng WHO vẫn nói trên Twitter là chưa có lây từ người sang người (human-to-human transmissions). Tháng Một, ngoài chuyện viết [...]
Người trẻ đọc Kiều
Gần đây, mùa dịch, nhiều người dành thời gian đọc một số tác phẩm lớn lâu nay muốn đọc nhưng ngần ngừ vì nhiều lý do, tôi đọc Truyện Kiều. Tình cờ tôi thấy một bài báo với tựa đề: “Nghe người trẻ bàn về [...]