Một ông già ngồi ngắm hoàng hôn bên bờ hồ. Thình lình một con ếch nhảy ra. Nó nói:

– Ông ơi. Ông làm ơn hôn tôi một cái, tôi sẽ biến thành một phụ nữ trẻ trung, xinh đẹp và sống trọn đời bên ông.

Ông già để con ếch trong lòng bàn tay, ngắm nghía nó một tí rồi bỏ vào túi. Con ếch kêu lên:

– Sao ông không hôn tôi?

– Nghĩ đi, ta năm nay 86 tuổi rồi. Đâu còn sức chiều chuộng phụ nữ trẻ! Nhưng ta sẽ hứng thú hơn, chơi với một con ếch biết nói.

Bảo Huân

Lee Huong (sưu tầm)