PIERRE BELLEMARE Đào Duy Hòa phỏng dịch Westhill, ngày 17 tháng 04 năm 1991, Brian Redford đang dùng bữa trưa một mình trong ngôi nhà ở ngoại ô Westhill, một thành phố nhỏ ở phía Nam Dakota, Hoa Kỳ. Gương mặt mệt mỏi, nước da [...]
Đôi khi rất khó để có thời gian chơi thể thao. Nhiều người cũng cho rằng thể thao chẳng có ích gì nếu không nỗ lực hoạt động thể chất cao độ, rằng chúng ta thật sự không cần nó vì chúng ta đang khỏe [...]
Coober Pedy, thị trấn trong lòng đất nằm ở phía Bắc của bang South Australia, cạnh quốc lộ Stuart Highway, cách thành phố Adelaide 846 km về hướng Bắc. Coober Pedy còn có biệt danh là thủ phủ đá Opal của thế giới (Opal capital [...]
Việc tiêm chủng đã bắt đầu ở khắp nước Canada kể từ khi vaccin Pfizer / BioNTech và Moderna được phê duyệt. Tổng cộng 424,000 liều đã được phân phối trong tháng 12 tới các tỉnh và vùng lãnh thổ và đến cuối tháng 1 [...]
Thịt nhân tạo có thể xuất hiện một ngày gần đây trên các kệ hàng trong siêu thị. Nhưng, nó cũng đặt ra nhiều vấn đề hơn là một giải pháp, đặc biệt là trong lãnh vực sức khỏe. Tại sao? Một mẫu thịt [...]
Một con cá sấu lớn bơi trên một con sông ở Ấn Độ. Nó cõng trên lưng một thứ gì đó rất lạ thường, gây sửng sốt cho người xem... Cá sấu cha và 100 con Tất cả có trên 100 chiếc đuôi [...]
Khi cho một muỗng mật ong vào ly trà thay vì một miếng đường, bạn có cảm giác như vừa làm điều gì đó lành mạnh, có lợi cho sức khỏe. Điều này có thật đúng không? Có phải mật ong thật sự tốt cho [...]
Cây thông Noel trang trí đường phố, nhà ở, các văn phòng công ty... Khi những ngày lễ cuối năm đến gần, cây thông Noel là một vật không thể thiếu. Hàng triệu cây thông Noel được bán ra hàng năm, chỉ riêng Pháp quốc [...]
Quả phạt đền (còn gọi là phạt penalty) là một trong những điều luật phạt quan trọng nhất và được chú ý nhiều nhất trong bóng đá. Năm nay quả phạt đền kỷ niệm 130 năm ngày khai sinh, mặc dù nó chỉ được chính [...]
Pfizer, hợp tác với công ty công nghệ sinh học BioNTech của Đức, vừa công bố một bước đột phá lớn trong việc phát triển vaccine chống Covid-19. Dưới đây là một số thông tin chính về Viện bào chế dược phẩm khổng lồ có [...]
