Một cặp đôi Mỹ-Việt (không mấy gì hoàn hảo) tại California được xem như là điệp viên 007 tái xuất giang hồ. Theo tin báo từ các hàng xóm, chiếc xe Mercedes của cặp này bề ngoài xem bình thường nhưng được gắn nhiều tính năng như xe của 007 như lộn biển số xe, nhiều dụng cụ tân tiến dùng để ăn trộm hay đánh cắp hồ sơ nhân thân của người khác. Và tất nhiên cả các tang vật đánh cắp. Không biết sau vụ này thì cả hai có được đóng vai James Bond và James Girl hay không. Tạm thời thì xộ khám trước đã.