Thằng Tý học đến lớp 12 thì nghỉ học, con nhà nghèo học được tới đó là quý lắm rồi, tiền đâu mà học lên đại học. Nó theo bạn bè xin đi làm phụ hồ cho chú Hai, là chủ thầu xây dựng nổi [...]

Hồng Đăng lược dịch Christina ngồi thừ người trên ghế, tự hỏi “Mình nên đợi bao lâu, trước khi báo tin Mick, chồng mình đã mất tích.” Hai ngày, có vẻ quá sớm, nhưng một tuần thì lại hơi dài. Đâu có ai sẽ bỏ [...]

Ở tuổi 13, cô trở thành cánh tay đắc lực của Mạ cô, phụ giúp Mạ trông coi quán cà phê. Thuở đó, cô chưa hề có chút dáng dấp của nhân vật “nàng” trong bài thơ Tuổi Mười Ba của Nguyên Sa. Cô cũng chưa [...]

Cửa hàng nhỏ vào buổi trưa cuối tuần mà vẫn chỉ có lác đác vài người ra vô. Nhỏ Giang ngồi ngáp lên ngáp xuống ngay quầy tính tiền không biết bao nhiêu bận. Chú bảo vệ già bên ngoài lăng xăng đón khách, dắt [...]

Lời giới thiệu: Hector Hugh Munro (18-12-1870 - 14-11-1916), Được biết đến nhiều hơn với bút danh Saki và thường được gọi là H. H. Munro. Ông là một nhà văn người Anh có những câu chuyện dí dỏm, tinh quái và châm biếm xã [...]

Ngay sau khi bắt quả tang vợ mình đang mần ăn với thằng bồ nhí. Fyodor Fyodorovitch Sigaev tới tiệm bán súng Schmuck & Co.’s, mua một khẩu súng lục rulô. Mặt anh đầy phẫn nộ, đau buồn và dứt khoát. “Tôi biết phải làm [...]

Anh Bông vừa ung dung nhâm nhi ly cà phê buổi sáng nơi chiếc bàn ăn gần cửa sổ vừa ngắm mây trời trong xanh và cành hoa mới nở rung rinh trong gió ngoài vườn sau, thấy bóng vợ thấp thoáng từ phòng ngủ [...]

Trinh sát Tháng 10, năm 2009. Dưới chân dãy núi trọc, phía Tây Bắc thị trấn Kamdesh ở tỉnh Nuristan, miền Đông Afghanistan. Đi trước toán trinh sát, thuộc bộ phận tác chiến, sư đoàn Sơn Cước 10. Là Jacko, quân khuyển trinh sát đã [...]

Một buổi trưa tôi ra sau hè ngồi trên ghế xích đu vừa ăn bánh mì vừa đọc báo trên Internet, có một con mèo hoang đứng gần đó thấy tôi nó kêu meo meo nhìn tôi ăn một cách rất tội nghiệp. Tôi nghĩ [...]

Shane Waldo, nhà văn Mỹ, mới sáng tác trong vòng 4-5 năm. Ông viết, đọc và vẽ tranh. Văn ông ngắn, mạnh mẽ và súc tích. Shane Waldo sáng tác nhiều loại truyện khác nhau và cho biết rất ngưỡng mộ Nhà Văn kinh dị [...]