Literature
Gái… nhậu thuê
Tôi quen biết Hương Giang do vài lần gặp nhau tại một ngôi quán trên đường T.Q.T (quận 3, Sài Gòn). Cô nàng khá xinh, thường xài đủ thứ “hàng hiệu” như điện thoại iPhone X, đi Honda Shi, ăn mặc theo “mốt”. Hầu như [...]
Màu tím
Trong thế giới màu sắc, tím dường như được xem là quý giá, sang trọng trong phong tục Âu Châu. Màu tím là biểu tượng của hoàng gia, uy quyền và sang giàu từ nhiều thế kỷ và chính Nữ Hoàng Anh Elizabeth I đã [...]
Từ Nay Thôi Đành Xin Gọi Cố Nhân
Cố nhân ơi biết chiều nay ta buồn! TNT Cuối cùng (hay nói chính xác hơn là cuối đời) rồi tôi cũng thấy một cây hoa gạo, mọc cạnh tường thành bao quanh Cung Điện Mandalay – kinh đô cuối cùng của vương triều Miến. [...]
Đi phiên dịch
Từ cuối năm 2018 đến nay, tôi đi làm thêm, phiên dịch cho người Việt ở Leeds ở phòng khám và bệnh viện. Ði phiên dịch cho mảng y tế thường chẳng được bao nhiêu, nhưng thường vui vì làm cầu nối cho bác sĩ/y [...]
Mẹ vẫn chờ con bên cửa
Trong bài báo “Muôn Dặm Tìm Chồng” nói về trường hợp bà quả phụ phi công Nguyễn Diếu đăng trên nhật báo Người Việt vào Tháng Mười Hai, 2012, chúng tôi có nhắc lại bản tin của AP về chiếc trực thăng rơi tại Hạ [...]
Ngô Thế Vinh – Chân Dung Văn Học Nghệ Thuật & Văn Hóa (3 Kỳ – Kỳ 3)
Chúng ta tiếp tục với Chân Dung Văn Học Nghệ Thuật & Văn Hóa của Ngô Thế Vinh qua bài giới thiệu của Trịnh Y Thư. Mười tám chân dung nhưng sự thật còn hơn thế nữa với những ảnh bóng hào hùng của những [...]
Kiểu an táng mới: sinh táng
Chúng ta đã biết các loại tang ma khác nhau: địa táng (chôn xuống đất), hỏa táng, thủy táng (thường dành cho các lính thủy) … Chúng ta cũng biết một số cách tang ma người chết ở các vùng đất đặc biệt như Tây [...]
Mô tô Harley-Davidson
Với thế giới, biểu tượng của nước Mỹ là tượng Nữ Thần Tự Do, ăn chơi lịch lãm kiểu Mỹ là Playboy, nhưng nói tới “Dân Chơi” bạo kiểu Mỹ thì đa số nghĩ tới hình ảnh Mô Tô Harley - Davidson. Từ băng nhóm [...]
Hồi ký Samurai
Trước 75 Nguyễn Nhược Nghiễm dịch nhiều best-sellers: Douglas McArthur, Thần Phong Kamikaze, Tiềm Thủy Đỉnh Tự Sát, Mật Vụ Gestapo, Cánh Hoa Rực Lửa, Tameichi Hara, v.v. nhưng thành công nhất vẫn là hồi ký Samurai của Sakai, mà ông đặt tựa Việt: Những [...]
Đầu nguồn, cuối sông… (kỳ 4)
Nhiều kỳ - Kỳ 4 Trung tá gọi em làm chi vậy! Em đang nấu cơm. Trung tá Dậu chỉ vào anh ta rồi hỏi tôi: - Thằng này mới được bổ sung tháng trước, nó nói nó là đồ đệ của Long, mình giữ [...]