Phần mềm phiên dịch sử dụng trên điện thoại đã có từ nhiều năm qua nhưng chủ yếu là để dịch cho 2 người nói chuyện với nhau. Mới đây, các nhà nghiên cứu ở University of Washington đã sáng chế một bộ tai nghe có thể dịch cho các cuộc hội thoại nhiều người với nhiều ngôn ngữ khác nhau hoặc có thể dịch khi đứng trong một đám đông có nhiều người nói chuyện.

Khi hoạt động, microphone sẽ thu nhận âm thanh, sau đó chuyển tới một dụng cụ (laptop hay phone) để dịch và chuyển lời dịch trở lại tai nghe chỉ trong vòng 1-2 giây. Nhờ có trang bị trí tuệ nhân tạo (AI), hệ thống có thể tách ra lời của từng người trong cuộc hội thoại để dịch và còn giữ được âm thanh của người nói nên nghe tự nhiên như thật. Hệ thống có thể quét chung quanh người sử dụng để xác định có một, hai hay năm sáu người nói chuyện. Hiện nay bộ tai nghe này chỉ mới được huấn luyện để dịch tiếng Spanish, Pháp và Đức nhưng còn đang được phát triển để có thể dịch 100 ngôn ngữ.

Dụng cụ này đánh dấu một bước tiến trong việc phá bỏ rào cản ngôn ngữ giữa các nền văn hóa khác nhau trên thế giới.