Miscellaneous Writings
Dự tiệc cuối năm
Vừa đi làm về đến nhà, chồng tôi báo tin: - Chị Nở mời tụi mình tuần tới đến dự tiệc kỷ niệm 30 năm ngày cưới của vợ chồng chị ấy. Tôi giãy nảy: - Mình từ chối được không anh? - Sao vậy [...]
Miscellaneous Writings
Vừa đi làm về đến nhà, chồng tôi báo tin: - Chị Nở mời tụi mình tuần tới đến dự tiệc kỷ niệm 30 năm ngày cưới của vợ chồng chị ấy. Tôi giãy nảy: - Mình từ chối được không anh? - Sao vậy [...]
Khi đặt chân tới Pháp, một trong những việc tôi muốn thực hiện ngay là đi viếng mộ Montesquieu. Sự ngưỡng mộ Montesquieu của tôi là một hành trình bắt đầu khá muộn, khi đã chớm vào tuổi 40 và ở trong một cảnh ngộ [...]
Người Mẫu Ðã lâu lắm rồi, tôi tưởng Giang đã biến vào cổ tích tình yêu, sau sự ra đi của người tình vào năm 1998 tại San Diego, thành phố cực nam của California. Sở dĩ, tôi không gọi anh ấy là người chồng, [...]
Nói đến chữ "nổi dậy" ở Việt Nam hiện nay sẽ đưa tới hai tâm trạng cùng một lúc cho nhiều người. Một, hết sức sợ hãi. Hai, hết sức trông đợi. Sợ hãi là vì từ hơn nửa thế kỷ qua người dân luôn [...]
Trí thức (intellectual), với tư cách một danh từ, ở Tây phương, chỉ thịnh hành từ giữa thế kỷ 19; ở Việt Nam, càng muộn hơn, có lẽ chỉ từ thập niên 1920. Trước, để chỉ ý niệm tương đương với từ “trí thức”, người [...]
Tương lai của Tân Ðảo (Nouvelle-Calédonie) lại bị thử thách trong những ngày tới. Nếu không có sự trở ngại nào, ngày 12 tháng Mười Hai này dân Tân Ðảo lại tới phòng phiếu để bày tỏ ý nguyện có muốn tách ra thành một [...]
Một người gặp những chuyện bực bội liên tiếp xảy ra trong ngày bèn điên tiết ngửa mặt gào lên: - Thượng đế, con có thể hỏi Ngài một câu? Bỗng có tiếng vọng từ không trung: - Ðược! Hắn ngơ ngác nhìn quanh, rồi [...]
Sau biến cố Mậu Thân, đợt 2 vào tháng 5.1968, nhà tôi cháy rụi. Khi lên Đà Lạt học, tôi phải xin tá túc ở nhà cô tôi ở cuối đường Phan Đình Phùng. Mỗi Chủ Nhật, tôi và người em họ ra phố đều nhìn [...]
(Kỳ 17d: The Federalist No 6) Chúng ta tiếp tục theo dõi phần cuối của bản dịch The Federalist No 6. Trân trọng giới thiệu: Alexandre Hamilton Thưa Ðồng Bào Tiểu Bang New York: …Trong cuộc tranh đoạt quyền soái nhớ đời giữa hai dòng [...]
1 Có lẽ trong những câu đố dân gian Việt Nam, câu đố này là dễ trả lời nhất? “ Con gì cô Tấm quý yêu/ Cơm vàng, cơm bạc, sớm chiều cho ăn?”. Và trong những sản vật có ở sông, biển quê nhà, [...]