Lòi đuôi
Một anh chàng kể: - Hồi cuối tuần đi câu cá, lại quên phéng mất không đem cần câu theo... - Khi nào thì mày mới nhớ ra? - Đến khi xách con cá mua ở chợ về. Vợ tao cười mũi, chỉ cái cần [...]
Trưởng thành
Một đứa bé hỏi bố: - Như thế nào là một người đàn ông hả bố? Ông bố hùng hồn: - Là người đó phải cáng đáng mọi thứ trong nhà, phải biết sắp đặt công việc, phải quyết định được việc lớn, phải có [...]
Gà Khổng Minh
Gần ngày thi, anh học trò nọ mới lôi bài ra ê a. Bò buồn rầu nói với gà: - Ngày anh ta đi thi thì mày chết, nếu nhỡ anh ta thi đậu thì tới lượt tao. Con gà cười: - Chẳng đứa nào [...]
Thái độ
Một con muỗi con lần đầu bay ra khỏi nhà. Lúc trở về muỗi mẹ hỏi: - Chuyến du hành của con ra sao? - Vui lắm mẹ. Con bay đến đâu được người ta vỗ tay đến đấy! Bảo Huân Truong Tinh [...]
Cái sẩy Hồng Kông & Giấc Mộng Siêu Cường
Cái sẩy nó nẩy cái ung. Thành ngữ VN Bằng giờ này năm trước, tháng 10 năm 2018, I.F.R.I – Institut Français des Relations Internationales – đã cho phổ biến bài viết (“Chine : Une Puissance Pour Le XXIe Siècle”) với hơi nhiều lời [...]
Coinsurance và Copay
Công ty bảo hiểm sức khỏe ít khi chi trả 100% các chi phí y tế của bạn. Phần không chi trả được gọi là chi phí từ tiền túi (out of pocket expenses) và gồm hai loại: copay và co-insurance. Copay Copay hay copayment [...]
GMT và UTC
Người ta lấy 24 đường kinh tuyến (tức là đường tưởng tượng chạy từ Bắc cực đến Nam cực của địa cầu) chia bề mặt trái đất thành 24 phần đều nhau. Mỗi phần là một múi giờ. Trên cùng một múi giờ, các đồng [...]
Con đẻ ra Cha, Cháu đẻ ra Ông!
Không ít người trẻ thời nay được dạy sử kiểu này: "Vua Bảo Đại vào tháng 3/1945 đổi sang gọi Bắc Bộ, Trung Bộ, Nam Bộ vì gọi Bắc Kỳ, Trung Kỳ, Nam Kỳ mang tính chất kỳ thị vùng miền" (?). Cái này kêu [...]
“Đi massage”ở Little Saigon
Trong vài năm trở lại đây tại Little Saigon, Nam Cali rộ lên dịch vụ foot massage, mọc ra như nấm sau mưa. Gần như khu phố nào tại vùng Bolsa cũng có một vài căn phố dựng bảng hiệu “foot massage” với giá $15/1 [...]
Đọc tác phẩm cuối cùng của Võ Phiến
Cuối Cùng là tác phẩm cuối cùng của Võ Phiến sau 4 tiểu thuyết, 9 tập tuỳ bút, nhiều tập truyện ngắn, một tập thơ và nhiều tác phẩm phê bình tiểu luận. Nhà phê bình Nguyễn Hưng Quốc là người có mối giao tình [...]