Vào ngày 2 tháng 12, Quốc hội đã thông qua Dự Luật Tiếp Tục (Dự luật chi tiêu thay thế tạm thời – Stopgap spending bill). Việc này cho phép chính phủ hoạt động dựa theo tài chính cho đến ngày 18 tháng 2. Từ [...]
Trời sang Đông, lạnh giá, xin gởi đến các bạn một câu chuyện ấm lòng. Chuyện của mùa Giáng Sinh do ThLan dịch của Adèle Bidau. Đây mời độc giả theo dõi. Xin cám ơn ThLan. NS Người người đều quấn mình thật ấm, bước [...]
-Hi, Nina! - Hi, Ly! Sao tuần trước em không đến? Các cụ trông em lắm đó. - À, em bị cảm. - Em đã khỏe hẳn chưa? - Em khỏe rồi. Cảm ơn chị. Em vào trong nhé. Tôi gật đầu chào Nina rồi [...]
“Tên em là Kaori.” Cô gái dứt lời ca, nhìn tôi chăm chú. Kaori là Hương trong tiếng Nhựt. Khi tôi lên Trung úy, một đêm giữa xứ Nhựt thanh bình tôi đã trả tiền cho một geisha, nàng cũng nói: “Tên em là Utamaru. [...]
Ðêm hôm qua tôi ngủ thiếp đi trên bàn làm việc khi vừa hoàn thành hết các việc phải làm trước kỳ nghỉ Ðông. Bỗng có tiếng thì thầm của một ông già vẳng bên tai. Ông muốn kể cho tôi nghe một câu chuyện [...]
Có khoảng 10 triệu người trên 50 tuổi ở Mỹ bị loãng xương. Thêm 43 triệu người khác bị thoái hóa khớp xương, hậu quả là gãy xương có thể nghiêm trọng, thậm chí gây chết người. Để giúp giữ xương tốt, dưới đây là [...]
Nghe kể là những năm 1920s, ở tiểu bang ‘Lone Star’ (Vì sao cô đơn) Texas mỗi ngày có tới 3 hoặc 4 ngân hàng bị cướp. Hiệp hội các chủ ngân hàng Texas đã treo thưởng tới 5,000 đô (một số tiền rất lớn [...]
Với những căn nhà có hệ thống sưởi bằng máy tỏa nhiệt (radiators), để trống, không đặt đồ nội thất như bàn, ghế... phía trước máy sẽ giúp nhiệt độ trong phòng ấm nhanh và ổn định hơn. Dùng thảm trải sàn: Thảm trải sàn [...]
Qua cơn bão lửa Có bao giờ trong hầm hố dưới gạch ngói đổ nát, trong hoang vu giữa hai trận pháo, người dân An Lộc đã cất tiếng hát Ca Khúc Da Vàng của Trịnh Công Sơn? “Hãy sống giùm tôi, hãy nói giùm [...]
Tiền tăng lương cho hàng triệu giáo viên ở Việt Nam nhiều khi không bằng giá cái ghế trong biệt phủ, hoặc miếng bò được đút vào miệng quan nữa! Từ Facebook Nhat Binh Lên Có cặp vợ chồng nộp đơn ly hôn, nên tòa [...]