Ngày 15-8-2026
Quang Nguyen
“Chim trong vườn mùa Hạ” của Trần Mộng Tú, làm tôi băn khoăn nhớ về tuổi thơ cùng lũ bạn rình rập đầu trên xóm dưới tìm bắn chim sẻ, nghĩ lại thật ác nhơn, phá làng phá xóm.. Bây giờ thì tôi giết một con gián cũng không yên thân với lũ con tôi…Trong bài có đoạn “…bất giác nhớ câu nói: “Việt điểu sào Nam chi”, là gì ạ? Tôi dịch là “Chim Việt xào nấm chi?” có được không?
Bạn rất hài hước, hình như tính phá phách, nghịch ngợm vẫn còn theo bạn đến bây giờ. Đây là câu thơ cổ “Việt điểu sào Nam chi”, hiểu là “chim Việt (chim từ phương Nam) khi sống nơi đất khác vẫn chọn cành hướng Nam để làm tổ, tượng trưng cho nỗi nhớ quê hương luôn khắc khoải trong lòng người xa xứ… (Bài “Chim trong vườn mùa Hạ” của Trần Mộng Tú, đã đăng tại www.baotreonline.com. Xin gõ tên bài vào ô SEARCH)
Ngày 8-8-2026
Truong N Han
Dựa trên tiểu sử và chi tiết trong bài viết của tác giả chúng tôi nghĩ Vũ Thị Thanh Mai là người bạn học chúng tôi đã tìm kiếm 51 năm qua. Xin báo Trẻ có thể giúp chúng tôi liên lạc với nhau được không?
Chúng tôi đã chuyển thư của bạn đến tác giả. Mong hai bạn sẽ sớm gặp lại…
Tin giờ chót: Rất may, chúng tôi nhận được hồi âm từ tác giả trước giờ báo in “Có phải người đó tên Trương Thị Ngọc Hân không? Nếu vậy thì đây là bạn học ở Saint Exupéry trước 75, người bạn mà tôi cũng đang tìm kiếm mấy chục năm nay. Cám ơn báo Trẻ”.
Xin chúc mừng hai bạn!
Ngày 12-8-2026
Khac Hoai Dinh Vu
Tui đọc thấy là “Mình phải giữ chính mình, phải yêu chính bản thân mình trước hết. Người phụ nữ hiện đại không nên phụ thuộc hoàn toàn vào chồng. Như vậy việc giữ chồng không còn là vấn đề cốt lõi, là vấn đề ưu tiên số một như xưa nay từ nhiều đời trước các bà, các bác đặt trọng tâm”. Đúng, đúng quá phải không cô và em vô cùng hào hứng khi nhận ra vị trí của người phụ nữ trong thời buổi này. Vì thế em rất mong muốn được nghe ý kiến của cô và các chị em khác. Vậy, phe kẹp tóc của mình cùng nhau bàn luận cho vui nhé cô.
Nè mấy cô, theo Kinh Thánh, thì “người nữ được Chúa Trời tạo từ một chiếc xương sườn của ông A-đam”, mà đàn ông có đến 32 cái xương sườn lận… (Bài “Giữ chồng” của Ngân Bình, đã đăng tại www.baotreonline.com. Xin gõ tên bài vào ô SEARCH)
Bạn đọc có thân nhân trong và ngoài nước Mỹ muốn nhận báo Trẻ FREE hàng tuần (bản PDF), đầy đủ bài vở. Xin email đến:
baotrehaingoai@gmail.com
(trừ những vùng bạn có thể lấy được báo in của Trẻ đang phát hành tại TX, FL, GA)
