40 học sinh Anh của trường học Barr Beacon sang Mỹ trong một đoàn trượt tuyết đã bị kẹt lại Mỹ 4 ngày hồi tháng trước. Không phải vì vấn đề thời tiết hay trễ chuyến bay mà vì khách sạn Kancamagus Lodge tại Lincoln, New Hampshire mà các em trú trong những ngày trượt tuyết đã vô ý bỏ vô máy cắt, cắt vụn các sổ thông hành của các em. Cô giáo Katie Hobbs đã cấp tốc đưa các em tới New York, vào đại sứ quán Anh để làm lại thông hành. Các em không phàn nàn gì, trái lại rất vui, nhờ vậy mà được ở New York chơi thêm vài ngày.
