ngôn ngữ
Một anh Tây đang học tiếng Việt. Một hôm, anh ghé xem mấy người đang câu cá. Một người làu bàu: - Sáng giờ chẳng dính được con khỉ khô nào! Anh Tây hí hoáy ghi: - Ở Việt Nam, con khỉ sống dưới nước, [...]
thời thế
Hai du học sinh Việt Nam tại Nhật Bản gặp nhau ở một siêu thị. Một người nói: - Dạo này giá cả đắt khiếp. Năm kia tớ cầm 100 yen đủ ăn cả tuần. Bây giờ chưa được một bó rau! - Thì thế. [...]
khi ta 18
Jack vừa sinh nhật 18 tuổi. Khi buổi tiệc kết thúc, Jack dõng dạc nói với bố: - Hôm nay con đã 18 tuổi rồi. Có nghĩa là con không cần phải về nhà trước 10 giờ nữa, phải không bố? - Dĩ nhiên rồi! [...]
TPB Phạm văn Phú
Sinh năm 1952 Số quân 836.609 Đơn vị: Nghĩa quân C/K Bình Minh, T/K Vĩnh Long. Bị thương cụt chân trái ngày 11/12/1971. Té gãy khớp háng chân trái (bên chân cụt đã lành), hiện bị gai đầu gối chân phải đi lại rất khó [...]
TPB Trịnh Văn Đơ
Sinh năm 1949 Số quân 464.826 Cấp bậc Hạ Sĩ Đơn vị: Đại đội 2, Tiểu đoàn 519 Địa Phương Quân, thuộc Tiểu khu Vĩnh Long. Bị thương cụt 2 đùi ngày 15/09/1972 tại Ba Càng, quận Bình Minh. Hoàn cảnh: Vợ chết sống với [...]
Nị ăn cơm chưa?
Năm 1986, tôi được gặp nhà văn Bình Nguyên Lộc (đôi lần) trong một thành phố nhỏ – ở phía cực Bắc của tiểu bang California. Lần nào tác giả Đò Dọc cũng tế nhị kéo tôi ra cái quán ăn của người Hồ Nam, [...]
Cô giáo “phản động”
Tôi là con nhỏ Bắc di cư, nên hết Hè năm 75 tôi học xong đại học, chuẩn bị đi dạy. Ai dè ngày 30/4 ập đến, tất cả sinh viên miền Nam tạm ngưng việc học, để đi làm lao động công ích, dọn [...]
Mát-xa tại…nhà
Sài Gòn hiện có hàng ngàn tụ điểm massage mọc lên ở tất cả quận huyện nhưng xem ra con số ấy vẫn chưa đủ vì ngoài những nơi công khai có treo bảng hiệu, có đóng thuế còn vô số các “tụ điểm” massage [...]
Ngô Thế Vinh: nhà văn của một thời bão nổi
Trịnh Y Thư sinh 1952 tại Hà Nội. Viết văn, làm thơ, dịch. Nguyên Chủ bút tạp chí Văn Học (California). Đang chăm sóc cơ sở xuất bản Văn Học Press; Chủ bút Việt Báo Weekly. Ông là dịch giả của nhiều tác phẩm quan [...]