Cảnh sát Oregon đuổi bắt chiếc xe Toyota được trình báo bị mất cắp. Randy Lee Cooper là tên trộm chiếc xe này đã phóng xe ráng tẩu thoát sự truy đuổi của cảnh sát và lao vào một chiếc xe hơi khác của Kristin Begue. Nào dè chiếc xe Kristin đang chạy cũng là xe… ăn cắp, đã được trình báo và nằm trong hệ thống của cảnh sát. Theo tin thì dù bị đụng nặng nhưng cả hai nghi phạm đều… mạnh giỏi để cùng vào tù. Hy vọng Randy được ông tòa gia giảm chút nào vì có công bắt được kẻ trộm (tình cờ).