Ngôi nhà của Steinbeck ở Salinas

Ðây là nơi văn hào John Steinbeck chào đời và sống qua thời thơ ấu. Ngôi nhà theo phong cách thời Nữ Hoàng Victoria. Nó được xây vào năm 1897 ở Salinas, California và được tổ chức The Valley Guild mua và trùng tu lại. Năm 1974 nó biến thành nhà hàng ăn mà vẫn giữ y nguyên các kỷ vật của gia đình John Steinbeck. Đó đây là thủ bút của nhà văn qua các thư từ, bản thảo. Nhiều vật dụng, áo quần mà người dân dùng trong thời gian đó như mũ, nịt, áo khoác, hộp thư, hàng rào gỗ, xe … cũng như nhiều tranh phong cảnh thuộc khu vực Salinas được trưng bày xen lẫn với tranh ảnh của những người thân trong gia đình và cả những cuốn sách mà nhà văn có trong tủ sách thời niên thiếu. Nhà hàng mở cửa từ Thứ Ba đến Thứ Bảy từ 11:30 sáng đến 2 giờ chiều để khách vào ăn trưa.

John Steinbeck House là nơi hấp dẫn khách yêu văn chương.

Ngày nào Đỗ Trung Quân từ Việt Nam cùng với vợ chồng nhà văn Hoàng Ngọc Biên đã có ngồi ăn ở đây. Đỗ Trung Quân ghi lại: “Chúng tôi ăn trưa trong ngôi nhà sinh thời J.Steinbeck sống và viết. Những người phục vụ cực kỳ nhã nhặn. Họ đều là “tình nguyện viên” của thành phố, phục vụ không lương. Số tiền thu được từ du khách sẽ được sử dụng cho việc bảo tồn ngôi nhà mà khi bước vào ta có thể ngửi thấy mùi gỗ sồi đặc trưng.”

Xem thêm: Mùa hè tuyết rơi tại California

Và nhà văn Trần Doãn Nho cũng đã một lần đến thăm và ghi lại: “Sau khi thăm Viện bảo tàng, chúng tôi đi bộ đến “The Steinbeck House” để ăn trưa. Đây chính là ngôi nhà của gia đình Steinbeck, nơi nhà văn sống thời nhỏ từ năm 1900, chỉ cách Viện Bảo Tàng chừng vài phút đi bộ. Vào năm 1973, ngôi nhà được tổ chức The Valley Guild mua lại và chuyển thành một tiệm ăn. Tất cả hiện vật trong căn nhà được giữ hầu như nguyên vẹn. Ăn xong, khách được các hướng dẫn viên dẫn đi từng phòng giới thiệu các kỷ vật cũng như những sinh hoạt của nhà văn và gia đình lúc sinh thời. Khách gần như được sống lại cuộc sống điển hình của một gia đình điển hình Hoa Kỳ vào những thập niên đầu của thế kỷ 20.”