The Wine Cellar
Samurai! – Saburo Sakai
Cho đến giữa thế kỷ 19, xã tắc Nhật Bản phân chia làm 276 lãnh địa do 276 lãnh chúa cai quản, với quân đội riêng là những võ sĩ Samurai. Các võ sĩ là giai cấp duy nhất có quyền mang kiếm, không phải [...]
Nhật Ký Corona Venezia
Giấc ba giờ chiều ở San Marco. Cơn sốt trong huyết quản và trên mặt đường phố. Người ta chạy ngược chiều với những túi giấy và bao tải. Con gái hốt hoảng vì không giành được giấy vệ sinh. Tôi thủ con dao nhỏ [...]
Hồi ký Samurai
Trước 75 Nguyễn Nhược Nghiễm dịch nhiều best-sellers: Douglas McArthur, Thần Phong Kamikaze, Tiềm Thủy Đỉnh Tự Sát, Mật Vụ Gestapo, Cánh Hoa Rực Lửa, Tameichi Hara, v.v. nhưng thành công nhất vẫn là hồi ký Samurai của Sakai, mà ông đặt tựa Việt: Những [...]
Saburo Sakai
Kỷ niệm với Hatsuyo và Sakai Năm 73 khi hiệp định đình chiến Paris ký kết, trong lúc gia đình mừng vui vì nghĩ chiến tranh chấm dứt, tôi khám phá Saburo Sakai. Anh hiện diện bên cạnh Tameichi Hara, “Yamamoto và Những trận đánh [...]
Bàn máy chữ của Cha
Mang trong mình dòng máu Việt của cha, Myriam Đào tốt nghiệp kiến trúc và làm việc trong lĩnh vực nghệ thuật thị giác. Các công trình của bà xây cất trên nền trí tưởng của những vùng lãnh thổ đã mất, đặc biệt ở [...]
Hai khuôn mặt (kỳ 2)
Hồ Trường An 2 KỲ - KỲ 2 Tết năm đó chị nằm trong căn phòng thí, tầng lầu của nhà thương Mỹ Tho. Bác sĩ giám đốc của nhà thương không ai xa lạ là viên đại úy y sĩ, nhân tình của cô [...]
Hai khuôn mặt
Tên thật Nguyễn Viết Quang và là em ruột của nhà văn Nguyễn Thị Thụy Vũ, Hồ Trường An sinh ngày 11-11-1938 tại Long Đức Đông, tỉnh Vĩnh Long, cư ngụ tại Pháp, vừa qua đời ngày 27 tháng 1-2020 tại Troyes. Ông là một [...]
Như tâm thần hoang tưởng (kỳ 2)
Tạp chí Hợp Lưu ở Hoa Kỳ giới thiệu tác giả này như sau:"Sinh 1979 trong một gia đình Công giáo Gò Vấp và đến Hoa Kỳ đầu thập niên 90. Đỗ Lê Anh Đào thuộc lớp người viết trẻ nhất ở nước ngoài...”. Sinh [...]
Như tâm thần hoang tưởng
Sinh năm 1979 tại Gò Vấp, định cư Hoa Kỳ từ 1992, ngoài viết truyện làm thơ và viết báo, Đỗ Lê Anh Đào còn trình diễn ảo thuật ở “Thành Phố Tội Lỗi” Las Vegas dưới tên sân khấu Ava Do. Như Tâm Thần Hoang Tưởng [...]
Nhân vật
NGUYỄN NGHIỆP NHƯỢNG tên thật Mai Khúc Hải, sinh năm 1941 tại Quảng Bình. Tham dự sinh hoạt nghệ thuật từ 1960. Cộng tác mật thiết với tạp chí Văn Nghệ, từng chủ trương Tập San Văn Chương trước 1975. Tác phẩm đã xuất bản: [...]