Từ 28-03, cấm tụ tập nhiều hơn 10 người 

Phát biểu kết luận tại cuộc họp Thường trực Chính phủ về phòng chống dịch bệnh COVID-19 sáng 26-03, Thủ tướng CSVN Nguyễn Xuân Phúc cho rằng, lây nhiễm COVID-19 đang gia tăng, xuất hiện tình trạng lây nhiễm trong cộng đồng, có trường hợp [...]

2020-03-27T00:11:16-05:00March 26th, 2020|

Social vs Physical Distancing

Social Distancing - Giữ khoảng cách an toàn ngoài xã hội Mục đích của biện pháp này là làm chậm sự lây lan của coronavíu, giữ cho những người chưa nhiễm bệnh không bị lây. Social distancing theo nghĩa đơn giản là không đến gần [...]

2020-03-25T16:22:08-05:00March 25th, 2020|

Quarantine vs Self-Isolation

Quarantine (Cách ly) Vì thời gian ủ bệnh COVID-19 tương đối dài nên bất cứ ai phơi nhiễm với người đã xét nghiệm dương tính (test positive) với coronavirus, hoặc đã đi tới vùng nào trên thế giới bị bùng phát dịch bệnh, đều được [...]

2020-05-12T14:39:39-05:00March 25th, 2020|

Essential Services là gì?

Essential Services (Dịch vụ thiết yếu) Nhiều khu vực bị virus lây lan mạnh đã đóng cửa tạm thời các dịch vụ không thiết yếu như bar rượu, gym, shopping mall v.v. Như vậy thế nào là “thiết yếu”. Những nơi áp dụng biện pháp [...]

2020-03-25T15:25:00-05:00March 25th, 2020|

Stay-at-home vs Lockdown

STAY-AT-HOME Trước khi áp dụng vào COVID-19, lệnh stay-at-home (nhà ai nấy ở) được dùng chủ yếu trong các tình huống nhà chức trách yêu cầu dân chúng ở yên trong nhà để tự bảo vệ trong các cơn giông bão hoặc những đe dọa [...]

2020-03-25T12:40:11-05:00March 25th, 2020|
Go to Top