Trùm Q
Sòng bài bị cướp Phố Tàu Montreal, 11 giờ tối, dọc đường Saint Laurent, những nhà hàng, tiệm ăn đóng cửa, tắt đèn. Thùng rác, thùng giấy bìa, đã đẩy ra 2 bên lề, đám chuột giành nhau cắn những đống thức ăn lòi ra [...]
Con rắn “Đuôi chuông”
Arhan Lần tôi xuống thăm trại nuôi gà và đồn điền ớt của Thành, người em họ, con bà dì ở El Paso, Texas. Tối đó trong bàn nhậu. - Bữa nay em đãi anh món rất đặc biệt của thổ dân Da Đỏ… - [...]
Con két Ono
Năm nay, chú Jake của Jim về Melrose chơi 3 ngày cuối tuần, đầu mùa Thu. Coreen, vợ Jim xuống Florida với mẹ, nên bữa tiệc đêm chỉ còn tôi, Jim và chú. Jim khui chai Scotch, tôi kéo thùng bia ướp lạnh, chú Jake [...]
“Neil đã về trại chưa?”
Niel và Jones Jones ở Melrose, Massachusetts, Niel ở Houston, Texas. Một người tận phía Bắc, người kia tuốt dưới Nam và gặp nhau ở Bộ tư lệnh tiền phương, tiểu đoàn 3 Lực Lượng Lính Rừng 75, thuộc trung đội 72 trinh sát, đóng [...]
“Croc”
Jake cập ca nô vô cầu gỗ sát bờ lạch, cột neo, kéo đống chồn vừa săn được cả ngày nay, treo trên khung gỗ bên hông nhà. Anh vô tủ, lấy 2 cây dao bén, lưỡi mỏng, dài. Bắt đầu lột da, làm thịt [...]
Nỗi sợ
1. Chúng tôi lên sàn tàu sau bữa ăn tối. Trước mặt là biển Địa Trung Hải nằm yên không một gợn sóng, lung linh dưới ánh trăng. Con tàu lướt đi hòa mình trong bầu trời đầy sao với một luồng khói dài như [...]
Cô gái không hóa trang
Tôi có quầy bán bánh mì Việt Nam, kiểu mua mang đi. Trong một hành lang, có 3 tiệm ăn khác. Ở đường Winter, ngay khu phố đi bộ, Boston. Như tên gọi, tiệm chuyên bán bánh mì thịt nguội, gà, bò, nem nướng, chả [...]
Đất hứa
Trong mắt A Zing là một màu đen lạnh ngắt, lạnh tới nhức cả hai vai. Cô nghiêng qua, tránh những hạt mưa liên tục rớt vô đầu, rồi mở mắt, nhìn chung quanh. 2 trụ đèn sáng trên cao, rọi xuống. Một bên là [...]
‘Con chuột’
Lời giới thiệu: Hector Hugh Munro (18-12-1870 - 14-11-1916), Được biết đến nhiều hơn với bút danh Saki và thường được gọi là H. H. Munro. Ông là một nhà văn người Anh có những câu chuyện dí dỏm, tinh quái và châm biếm xã [...]
Quân khuyển “Jacko”
Trinh sát Tháng 10, năm 2009. Dưới chân dãy núi trọc, phía Tây Bắc thị trấn Kamdesh ở tỉnh Nuristan, miền Đông Afghanistan. Đi trước toán trinh sát, thuộc bộ phận tác chiến, sư đoàn Sơn Cước 10. Là Jacko, quân khuyển trinh sát đã [...]