Một anh chàng ế ẩm kinh niên, một đêm buồn đời lang thang trên bãi biển, thình lình nhặt được chiếc đèn thần. Anh ta tẩn mẩn chùi một chặp, thì một cuộn khói bốc lên và một vị thần to lớn nhảy ra cung kính:
– Xin đa tạ Ngài đã giải thoát. Con xin tặng Ngài một điều ước bất kỳ nào…
Chàng trai ngẫm nghĩ một giây rồi nói:
– Ta muốn, tất cả phụ nữ xinh đẹp trên thế gian, hễ thấy ta là phải lật đật chạy đến, tự nguyện tụt váy xuống…
– Xin tuân lệnh!
Thần Đèn phất tay. Một ánh chớp chóa lòa không trung. Chàng trai biến thành một cái bồn cầu.
Bảo Huân
Banh Barry (Richardson, sưu tầm)
