Một người mang xấp vải đẹp vào tiệm nói với thợ may:
– Tôi muốn may một bộ vest…
– Dạ được ạ.
– Nhưng may theo số đo của con trai tôi nhá.
– Bác bảo bác sẽ mặc ngay sau khi may xong cơ mà?
– Đúng thế. Nhưng dù sao cháu nó là người thừa kế duy nhất!

Bảo Huân
Thai Banh Barry (dịch)