Lời giới thiệu: Mục Câu Lạc Bộ Tiếu Lâm nhận được món quà cuối năm đặc biệt từ bạn Xuan Tran, một chùm dịch những mẩu chuyện cười hay để tặng báo Trẻ và tất cả quý bạn đọc. Mời các bạn cùng thưởng thức!

Tại Tây Ban Nha, người ta đón năm mới bằng cuộc đấu với bò tót. Theo thông lệ, dĩa cật được dọn cho ngài Thị trưởng. Ông nhíu mày:

– Sao có chút bẻo vậy nè?

– Dạ thưa ông. Bữa nay con bò thắng.

clb-tieu-lam3

Bảo Huân

Một học sinh trường Taliban đi học về. Mẹ hỏi:

– Bữa nay học môn gì, con trai?

– Dạ, tụi con học chế bom.

– Tuyệt! Mai con có đến trường nữa không?

– Trường nào mẹ?

clb-tieu-lam2

Bảo Huân

Một người đi tắt qua khu vườn nhà nọ, gặp chủ nhà:

– Xin lỗi, tôi có thể băng qua đây để kịp chuyến tàu 4 giờ không?

– Được chứ! Nếu ông gặp con chó nhà tôi thì có thể ông đến đó lúc 3 giờ á!

clb-tieu-lam1

Bảo Huân

Một bà vợ đến gặp bác sĩ Tâm thần:

– Chồng tôi dạo này kỳ lạ lắm…

– Sao?

– Sáng nào cũng pha cà phê trong ly giấy. Uống xong ổng ăn luôn cái ly.

– Vậy à?

– Nhưng ổng không ăn hết, mà chừa cái tay cầm lại!

– Kỳ lạ thiệt. Cái tay cầm mới ngon chứ!

Bác sĩ ái ngại nói với bệnh nhân:

– Ông bị một virus lạ. Ông còn 10 để sống thôi ạ.

Xem thêm:   Thực tế

– 10 gì? Mười tháng, mười năm hay 10 tuần?

– Chín….

– Mười gì?

– Tám….

clb-tieu-lam

Bảo Huân

Ông nọ gặp bác sĩ, rầu rĩ:

– Vợ tôi rất khổ sở vì rượu…

– Bà ấy nghiện à?

– Không, tôi.

Thư của bạn xuan tran: Kính thưa báo Trẻ, tôi là một độc giả lâu năm của quý báo. Mục tôi thích nhất là CLB Tiếu Lâm. Những mẫu chuyện được chọn lọc công phu và đặc biệt là được bổ sung với hí họa của Bảo Huân. Tôi xin hân hạnh đóng góp với quý báo loạt truyện này, mong được cùng quý báo đem lại những nụ cười tiễn năm cũ và đón chào năm mới. Kính.