Cân nhắc
Chánh án hỏi kẻ trộm: - Bằng cách nào mà anh mở được chiếc két sắt đó chứ? - Thưa quý tòa, rất tiếc tôi không tiết lộ được. Với tội mở két sắt, tôi ở tù nhiều lắm là 2 năm, trong khi tôi [...]
Tính kỹ
Ông nọ gặp người bạn ở tiệc cưới, người kia hỏi: - Chị đâu? - Ở nhà. - Sao đám cưới nào ông cũng đi mà chẳng thấy chị ấy bao giờ. Tiệc cưới có gì ngon mà ông ham thế? - Ham hố gì [...]
Thực tế
Vợ từ phòng khám sản khoa bước ra, mặt mày hớn hở: - Anh ơi, có tin mừng… Anh chồng trẻ sáng mắt lên: - Bác sĩ bớt tiền khám hả em? Bảo Huân Lại Đồ Vương (Pennington, NJ)
Vật nguy hiểm
Ba đứa bé vừa xem xong một phim mạo hiểm trên ti vi, háo hức trò chuyện: - Mẹ tao không sợ thú dữ nha mậy. Bà ấy chỉ sợ nhện.... - Mẹ tao chỉ sợ chuột thôi! - Mẹ tao chỉ sợ cái cân. [...]
Sâu và cạn
Có hai anh khờ được mướn sửa mái hầm ủ phân chuồng. Loay hoay đạp ngã mất cái thang. Cả hai loanh quanh trên nóc, đói và mệt nhưng chờ mãi không có ai đi qua. Đến chạng vạng tối, một anh bảo : - [...]
Có tài
Một cậu bé khoe với bạn: - Anh tao vừa tốt nghiệp Mỹ thuật là có một bức được treo ở Viện Hàn Lâm Nghệ Thuật ở New York đó mậy! - Giỏi quá hen. Tranh treo ở đâu? - Ngay đại sảnh, đi vào [...]
Thay thế
Bà Kelly đang đọc báo thì có tiếng gõ cửa, một người đàn ông rụt rè bước vào: - Thưa bà, tôi lỡ cán chết con mèo của bà. Nhưng tôi có thể thay thế, nếu bà đồng ý... Bà Kelly kéo kiếng mắt xuống, [...]
Lịch sự
- Cả năm nay tôi chưa nói với vợ tôi một lời... - Giận nhau à? - Không. Tôi không muốn ngắt lời bả. Bảo Huân Đinh Văn Hóa (Monterey Park)
Điểm khác biệt
Tòa: - Vợ chồng ông bảo không hòa thuận tại sao lại đi ăn nhà hàng mỗi tuần hai lần, đúng vậy không? - Thưa tòa, đúng. Nhưng tôi đi thứ Ba, bà ấy thứ Sáu. Bảo Huân Tommy Phan Lanh (FL, email)
Nguồn sống
Dịch Tàu lan tràn, Sài Gòn điêu linh. Một phóng viên ngoại quốc hỏi thăm một người dân: - Hiện anh thu nhập bằng nghề gì? - Tôi bán bàn tủ, giường ghế ạ. - Tiệm anh ở đâu? - Không, đó là đồ nhà [...]