Thông điệp đầu tiên đọc trước Quốc Hội Hoa Kỳ của Tổng Thống Donald Trump

NGUỒN TIN: REUTERS

Phó Tổng Thống  Mike Pence (người bên trái), và Chủ Tịch Hạ Nghị Viện Paul Ryan (người bên phải) hoan nghênh Tổng Thống Hoa Kỳ  Donald J. Trump (chính giữa), khi ông đến Quốc Hội, đọc thông điệp đầu tiên, ngày 28/2/2017. Ảnh:  REUTERS/Jim Lo Scalzo
Phó Tổng Thống Mike Pence (người bên trái), và Chủ Tịch Hạ Nghị Viện Paul Ryan (người bên phải) hoan nghênh Tổng Thống Hoa Kỳ Donald J. Trump (chính giữa), khi ông đến Quốc Hội, đọc thông điệp đầu tiên, ngày 28/2/2017. Ảnh: REUTERS/Jim Lo Scalzo

Đêm hôm qua, Thứ Ba ngày 28 tháng 2 năm 2017, Tổng Thống Hoa Kỳ Donald Trump đã đọc thông điệp đầu tiên của ông, trước Lưỡng Viện Quốc Hội, để trình bày kế hoạch phát triển kinh tế của tân chính phủ. Bản thông điệp đưa ra từng chi tiết có liên quan đến kinh tế và nhiều lãnh vực, cũng như khẳng định lời cam kết của Tổng Thống về cải cách đề mục thuế, thúc đẩy chi tiêu Quốc Phòng, đơn giản hóa các thủ tục hành chánh, mà ông nói ra gây thiệt hại cho thương nghiệp.

Ảnh: Euronews
Ảnh: Euronews

Trước khi bắt đầu bài diễn văn, ông Trump lên án hai sự kiện xảy ra gần đây, mang màu sắc kỳ thị chủng tộc và tôn giáo. Đó là vụ các nghĩa địa của người Do Thái bị phá, và vụ một người đàn ông da trắng ở tiểu bang Kansas nổ súng vào hai người Ấn Độ, làm một người chết, một người bị thương, sau khi nói những lời mang tính kỳ thị chủng tộc. Trong vụ này, một người Mỹ cũng bị nghi can bắn bị thương, khi tìm cách khống chế tay súng.

Tổng Thống Hoa Kỳ Donald Trump, đọc thông điệp đầu tiên tại Quốc Hội Hoa Kỳ. Ảnh: newsR
Tổng Thống Hoa Kỳ Donald Trump, đọc thông điệp đầu tiên tại Quốc Hội Hoa Kỳ. Ảnh: newsR

Kết thúc thông điệp, Tổng Thống Donald Trump kêu gọi mọi người dân hãy đón nhận sự tái sinh tinh thần Mỹ này. Tôi kêu gọi các thành viên của Quốc hội hãy cùng tôi mơ đến những thứ to lớn, táo bạo và dũng cảm cho đất nước chúng ta. Và tôi kêu gọi mọi người tối nay hãy theo dõi để nắm bắt khoảnh khăc này, tin vào bản thân, tin vào tương lai, và một lần nữa hãy tin vào Hoa Kỳ.

Ảnh: Free Malaysia Today
Ảnh: Free Malaysia Today
SOURCEReuters
SHARE

NO COMMENTS