Ứng dụng “Ask Arlington” 

ARLINGTON – Ứng dụng mới “Ask Arlington” nhằm mục đích giúp cư dân dễ dàng hơn khi muốn báo cáo các vấn đề liên quan đến thành phố Arlington.

Thông qua ứng dụng Ask Arlington, người dùng có thể báo cáo, khiếu nại các vấn đề như cỏ dại mọc um tùm, chó sủa hoặc xe đậu trên sân cỏ. Các người thuê nhà cũng có thể dùng ứng dụng báo cáo tình trạng căn nhà như bị hư hại do côn trùng, không có máy điều hòa không khí hoặc máy sưởi hay thiếu nước nóng để được thành phố đến thanh tra.

Giới hữu trách thành phố cho biết ứng dụng “Ask Arlington” có đường dây nóng của Trung tâm Hành động (Action Center), ĐT: 817-459-6777, thường nhận được hơn 350,000 lần gọi mỗi năm, không phải đợi chờ. Đặc biệt là cư dân có thể gửi tin tức bằng hơn 100 ngôn ngữ và sẽ được dịch ra  tiếng Anh gởi đến thành phố. Câu trả lời cũng sẽ được dịch sang ngôn ngữ của người sử dụng chọn.

Tisk

Trạm xe chữa lửa 12 tạm đóng để tân trang

ARLINGTON – Trạm xe chữa lửa 12 tại số 5050 South Street Collins đã tạm thời đóng cửa để tân trang từ ngày 1/1/2017. Trạm sẽ đóng cửa ít nhất là sáu tháng và sẽ không ảnh hưởng đến công vụ đáp ứng cứu hỏa cho khu vực Nam Arlington, được bao bọc bởi Interestate 20, Sublett Road, Silo Road và Texas 360.

Các chương trình trái phiếu năm 2017

DALLAS – Nhằm tạo dựng một tương lai cho thành phố Dallas có cuộc sống phẩm chất và nền kinh tế thành phố có thể đáp ứng trực tiếp với khả năng sẵn có để bảo đảm cho cơ sở hạ tầng công cộng và các cơ sở được duy trì và tăng trưởng như một thành phố đang mở mang và phát triển. Ban điều hành thành phố tự hào về những gì Dallas đã cung cấp như ngày hôm nay nhưng đồng thời xác định, kế hoạch, thiết kế và xây dựng các dự án để có được tương lai tiếp tục tươi sáng. Các dự án này có thể bao gồm các công trình trang bị cơ sở hành chính, tòa án, văn hóa nghệ thuật, bảo vệ chống lụt bão và thoát nước, thư viện, công viên, trung tâm giải trí, an ninh công cộng, đường sá và giao thông vận tải.

Xem thêm chương trình trái phiếu tại website http://dallascityhall.com/Pages/default.aspx.

3-Dallas-City-Hall_Bond

Tăng tiền phạt hệ thống báo động giả 

FRISCO – Sở Cảnh sát Frisco đã bắt đầu thực thi lệnh mới do hội đồng thành phố thông qua ngày 15/11/2016 về điều chỉnh hệ thống báo động của dân cư và thương mại. Trong thời gian từ 1/8/2016 đến 30/11/2016, Cảnh sát Frisco và Sở Cứu Hỏa đã đáp ứng hơn 2,000 vụ hệ thống báo động báo cáo sai sự việc làm tốn phí 577 giờ nhân sự, chi phí từ tiền thuế hàng ngàn đô la.

Luật mới tăng thêm tiền phạt $250 cho một chuyến đến kiểm soát khi gia chủ hay cơ sở thương mại có hệ thống báo động nhưng không có giấy phép. Tiền phạt này là để bổ sung vào khoản tiền phạt lên đến $500 cho mỗi vi phạm. Luật mới cũng giảm số lượng các địa chỉ có giấy phép liên lạc cần thiết cho phản ứng báo động giả từ ba lần xuống hai lần. Lệ phí cấp giấy phép thương mại tăng lên đến $100. Giấy phép cho gia cư và gia hạn hàng năm vẫn là $35.

Để biết thêm tin tức về giấy phép báo động và các lệnh mới, xin liên lạc với Sở Cảnh Sát Frisco,  ĐT  972-292-6062 hoặc gửi email cho pdalarms@friscotexas.gov.

5-FriscoPolice

Cải tiến xa lộ 635

DALLAS – Sở Giao thông Vận tải Texas (TxDOT) đang đề nghị dự án xây dựng lại và mở rộng xa lộ 635 từ US 75 đến xa lộ 30 trong Dallas County, Texas. Căn cứ theo luật hành chính tiểu bang Texas và luật liên bang, dự án trên được thông báo đến dân chúng và TxDOT đang tiến hành một cuộc điều trần công khai về dự án được đề nghị. Buổi điều trần sẽ được tổ chức vào lúc 5 pm ngày Thứ Ba 31/1/2017 tại nhà thờ Highland Oaks Church of Christ, tọa lạc tại số 10805 Walnut Hill Lane, Dallas, Texas 75238.

Dự án được đề nghị bao gồm việc xây dựng lại và mở rộng hơn 11.2 dặm đường xa lộ 635 từ xa lộ US 75 đến xa lộ 30 và cải tiến trên 2.1 dặm đường xa lộ 30 từ phía Tây của đường Gus Thomasson sang phía Đông của Galloway Avenue trong các thành phố Dallas, Garland, và Mesquite thuộc địa phận Dallas County, Texas. Mục đích của dự án là cải thiện lưu thông và an toàn trên xa lộ 635, các làn xe có lộ phí, làn xe cao tốc và mở rộng tiếp cận các kết nối đường sá hiện có.

1-IH-635-Project

SHARE

NO COMMENTS