Tưởng vậy mà không phải vậy

Có những điều chúng ta đã học ở trường hồi còn rất nhỏ. Những điều chúng ta đọc thấy trong sách vở. Những điều chúng ta nghe và học hỏi từ người khác. Tất cả đều nằm trong “kho kiến thức”, được chúng ta cũng như nhiều người coi là những “chân lý”, ít khi thắc mắc. Thế nhưng, rồi đến một ngày, một số điều trong mớ kiến thức ấy không còn là những sự thật nữa, mà chỉ còn là những “huyền thoại”, những ngộ nhận. Chẳng hạn như:

Trong vườn địa đàng, trái Ađam và Eva bị cấm ăn là trái táo 

Câu truyện về trái cấm thuật trong sách Khởi nguyên (Genesis) của Thánh Kinh thường được mô tả là trái táo trong các họa phẩm Tây phương. Tuy nhiên, Thánh Kinh không xác định đó là trái gì. Nguyên bản bằng tiếng Hebrew (Do Thái) chỉ ghi là “cây” và “trái”. Bản dịch bằng tiếng La tinh dùng từ “mali” có hai ý nghĩa: trái táo và quỷ dữ. Trong tiếng Đức thời sơ khai, từ “apple” và những gì cùng gốc, thường chỉ có nghĩa là “fruit”. Từ thế kỷ 12 trở về sau, các nghệ sĩ Đức và Pháp thường mô tả fruit là trái táo. Tác phẩm Areopagitica của John Milton ra đời năm 1644 ghi rõ trái cây này là trái táo. Còn các nhà học giả Do Thái cho rằng trái cây ở đây có thể là nho, vả (fig), mơ (apricot) hoặc chanh vàng (etrog).

apple_snake

 

Coi TV quá gần màn hình sẽ hư mắt

Phụ huynh nào cũng bảo con em ngồi xa màn hình khi coi TV, vì ngồi gần quá sẽ hư mắt. Điều này có thể đúng phần nào với những chiếc TV cổ lỗ sĩ thời 1960, còn bây giờ thì khác. Ngồi gần chỉ làm cho chúng nhức đầu hoặc mỏi mắt, chứ không có nguy cơ làm hư mắt vĩnh viễn.

Coi TV

 

Tắc kè thay màu cho hợp với những gì chung quanh

Tắc kè hoa (chamelon) được nhiều người biết tới vì chúng thay đổi màu được, nhờ những tế bào đặc biệt gọi là chromatophores.

Nhiều người cho rằng tắc kè thay màu cho hợp với môi trường chung quanh nó để những thú ăn mồi sống không nhận ra được mà tấn công nó. Tuy nhiên, sự thực không phải vậy. Lý do nó thay mầu là một cách để thông tin. Tùy theo mầu thay đổi mà nó muốn ra dấu hiệu công kích, tiếp nhận, tìm bạn tình, hoặc biểu lộ những tâm trạng khác. Bình thường, khi tuyệt đối im lặng, nó mang mầu xanh lợt. Khi tìm kiếm bạn tình nó đổi thành màu vàng chói.

1026997118

 

Chó và mèo chỉ thấy màu đen màu trắng

Người ta bảo chó và mèo chỉ thấy được hai màu: trắng và đen, riết rồi hầu như ai cũng tin như vậy, có cả đến gần 50 năm. Ngày nay thì chúng ta biết được sự thực: Cả chó và mèo đều thấy được các màu sắc, nhưng nhận thức của chúng thì bị giới hạn hơn chúng ta rất nhiều.

Dog-&-Cat

SHARE

NO COMMENTS

LEAVE A REPLY